ေမလ စာကုိး စကားကုိး

ေမ ၃၀၊ ၂၀၀၉

“ကုမ္ရာသီဖြားမိန္းမတစ္ေယာက္ ဆိုတာကို သူတို႔ရဲ႕ ၀တ္စား ဆင္ယင္ပုံ ၾကည္႔တာနဲ႔ကို သိနိုင္တယ္။ ေခတ္ေရစီးေၾကာင္းနဲ႔အညီ ၀တ္ခ်င္မွ၀တ္မယ္။ ကိုယ္နဲ႔အဆင္ေျပတယ္ထင္ရင္ ၀တ္လိုက္တာပဲတဲ႔။ (အဲဒါေတာ႔မွန္တယ္။ ဥပမာ… ဖက္ရွင္ျဖစ္ေနတဲ႔ ေဒါက္ၾကီးစီးျပီး အရမ္းေတာ႔ လွေနပါရဲ႕၊ ေျခနာလို႔ ေထာ႔နဲ႔နဲ႔ၾကီးျဖစ္ေနတာမ်ိဳး၊ Paris Hilton လို လွခ်င္လို႔ လွည္းဘီးမ်က္မွန္ၾကီး၀တ္ျပီး မျမင္မစမ္းျဖစ္ေနတာမ်ိဳးေတာ႔ မျဖစ္လိုဘူး၊ ကိုယ္နဲ႔အဆင္ေျပျပီး လြတ္လပ္ေပါ႕ပါးတဲ႔ ၀တ္စားဆင္ယင္ပုံကို နွစ္သက္တာေတာ႔ အမွန္ပဲ)”
အိမ္႕ခ်မ္းေျမ႕၊ ဘေလာ္ဂါ
ainchannmyay.com၊ ေမ ၂၈

ဂ်ာနယ္အေရာင္းသမား ဦးလွေရႊ (ဓာတ္ပုံ-ေမာ္ဒန္)

“ဦးလွေရႊက ေရႊဆုိင္တစ္ခု အမည္ပါတ့ဲ တီရွပ္ကုိ ၀တ္ထားတယ္။ တစ္ၿမိဳ႕လုံးအႏွံ႔ သြားေနတာမုိ႔ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြက သူတုိ႔လုပ္ငန္း ေၾကာ္ျငာ ပါတ့ဲ တီရွပ္ေတြ ၀တ္ဖုိ႔ သူ႔ကုိ ေပးၾကတယ္။ သူ႔ရက္နဲ႔သူ အလွည့္က် ၀တ္ေပးရတယ္လုိ႔ ဦးလွေရႊက ဆုိတယ္”
ေက်ာ္ရင္ျမင့္၊ စာနယ္ဇင္းသမား
ေမာ္ဒန္ သတင္းဂ်ာနယ္၊ ေမ ၁၅

ပါရဂူ

“အခု စုန္း၊ တေစၦ၊ သရဲ၊ ၿပိတၱာ၊ ဂမၻီရ ေရးသူ အမ်ားစုဟာ ကေလာင္သစ္ေတြ မဟုတ္ၾကဘူး။ အတိတ္ကာလ တစ္ခုမွာ လက္သြက္ခ့ဲတ့ဲ ကေလာင္ေဟာင္းေတြ ျဖစ္တယ္။ အဲဒီ ကေလာင္ေဟာင္းေတြဟာ ဘ၀သရုပ္ေဖာ္ေရးရင္ ေကာင္းေကာင္း ေရးႏုိင္သူေတြခ်ည္းပဲ။ သူတုိ႔က ထုတ္ေ၀သူတုိင္း မထုတ္တ့ဲ ဘ၀သရုပ္ေဖာ္ ၀တၳဳေတြ မေရးခ်င္ၾကေတာ့ဘူး”
ပါရဂူ၊ စာေရးဆရာႀကီး
အလင္းတန္းဂ်ာနယ္၊ ေမ ၁၈

“နတ္နဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အပ်ဳိေတာ္ယိမ္းပဲ ကပါတယ္။ ကုိႀကီးေက်ာ္၊ မင္းႀကီး မင္းေလး အဲဒါေတြ လုံး၀ မကပါဘူး။ ေျပာရရင္ နတ္သီခ်င္းေတြ ဇာတ္ေပၚ တက္လာတာ ဘာသာေရးအရ ၾကည့္ရင္ အေတာ္ ေၾကကဲြရပါတယ္။ နတ္ဆုိတာ ကုိးကြယ္ရာ လုိ႔ သတ္မွတ္ရင္ မွားသြားပါလိမ့္မယ္။ ပရိသတ္ႀကိဳက္တယ္ ဆုိၿပီး နတ္သီခ်င္းဆုိ၊ နတ္က ကတာ ပရိသတ္ကုိ အဆိပ္ေကြ်းျခင္းပါပဲ”
မုိးမင္း၊ ဇာတ္ဆရာ
နံနက္ခင္းသတင္းဂ်ာနယ္၊ ေမ ၂၀

ေစာနႏၵာ (ဓာတ္ပုံ-လွ်ပ္တျပက္ဂ်ာနယ္)

“ဆူလည္းဆူ ပညာလည္း ေပးရတာေပါ့။ အခု လက္ရိွ စား၀တ္ေနေရးက သိပ္မေလာက္ခ်င္ေတာ့ဘူး။ ေပးႏုိင္တ့ဲ ညေၾကးနဲ႔ ကေလးေတြရဲ႕ အသုံးစရိတ္နဲ႔။ အဲဒါက် ကေလးေတြက ဘာဘာညာညာ လုပ္ခ်င္တယ္။ အျပင္ေတြ ထြက္ၿပီး ၾကားဖူးမွာေပါ့ အေျခာက္ေတြ offer လုိက္တာကုိ။ ကြ်န္ေတာ္က မလုိက္ခုိင္းဘူး။ - - - ညအိပ္ဧည့္သည္ လက္မခံဘူး။ ပဲြ ကၿပီးသြားတ့ဲအခါ မုန္႔ထြက္စားခ်င္ရင္ သူတုိ႔ကုိ နာရီ၀က္ အခ်ိန္္ေပးတယ္။ နာရီ၀က္ ၿပီးလုိ႔မွ ျပန္မလာင္ တံခါး ပိတ္ပစ္လုိက္တယ္။ ေစာေစာထဲက သူတုိ႔ အသိေတြ ရိွရင္ ဧည့္စာရင္းနဲ႔ သြားေနလုိက္။ ရုံထဲမွာ ေနရင္ေတာ့ ဘယ္ႏွစ္နာရီ ျပန္လာဆုိ လာပဲ။ အကုန္ လူေတြ လုိက္စစ္တယ္။ အဲဒီလုိ စည္းကမ္း သတ္မွတ္ထားတယ္”
ေစာနႏၵာ၊ ‘မုိးႀကိဳးငွက္ငယ္ေလးမ်ား’ အကအဖဲြ႔ ေခါင္းေဆာင္
လွ်ပ္တျပက္ဂ်ာနယ္၊ ေမ ၁၅

ဦးစုိးျမင့္ (ဓာတ္ပုံ-ရန္ကုန္တုိင္းမ္)

“လက္ဖက္တုိ႔၊ ငါးပိတုိ႔ ဆုိတာ လူေတြ အၿမဲတမ္း စားသုံးေနၾကတ့ဲ အစားအစာေတြပဲ။ အဲဒီ အစားအစာေတြမွာ ဘယ္လုိဓာတ္ပစၥည္းေတြ ပါတယ္ ဆုိတာ ျပည္သူေတြ မသိႏုိင္ဘူး။ ဒီလုိ ဓာတုေဆး၀ါးေတြ ပါရိွမယ္ ဆုိရင္လည္း ဘယ္အဆင့္မွာ ပါသလဲ ဆုိတာ စစ္ေဆးၿပီး တရားခံကုိ ေဖာ္ထုတ္သင့္တယ္”
ဦးစုိးျမင့္
ရန္ကုန္တုိင္းမ္ ဂ်ာနယ္၊ ေမ ၁၄

ဦး၀င္းေဇာ္ (ဓာတ္ပုံ-နံနက္ခင္းသတင္းဂ်ာနယ္)

“ဆရာမင္းသိခၤက ေဗဒင္သင္တန္းေတြ ေပးၿပီး တပည့္ေပါင္း မ်ားစြာ ေမြးထုတ္ခ့ဲရာမွာ ေကာင္းတ့ဲလူ ရိွသလုိ မေကာင္းတ့ဲလူလည္း ရိွပါတယ္။ ေလာဘႀကီးသူ၊ နည္းသူ စသည္ျဖင့္ ရိွပါတယ္။ အစ္ကုိက ေဗဒင္ေဟာတ့ဲအခါ ယၾတာေၾကး မယူရဘူးလုိ႔ ေျပာထားေပမယ့္ - - က်န္းမာေရး မေကာင္းသူ၊ ဆင္းရဲတ့ဲသူ၊ အမႈအခင္း ျဖစ္ေနတ့ဲသူေတြကုိ ပုိက္ဆံ မယူရဘူး ေျပာေပမယ့္ ယူေနၾကပါတယ္။ ေအာင္ျမင္ရင္ ဘာေပးရမယ္ ဥပမာ အဲယားကြန္း တပ္ေပးရမယ္၊ ေကာ္ေဇာခင္းေပးရမယ္၊ ပန္ကာႀကီး တပ္ေပးရမယ္ စသည္ျဖင့္ လုပ္ေနၾကပါတယ္။ အဲဒီလုိလူေတြကုိ အထူး သတိထားၾကပါ”
ဦး၀င္းေဇာ္၊ မင္းသိခၤ၏ညီ
နံနက္ခင္းသတင္းဂ်ာနယ္၊ ေမ ၂၀

ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္ခင္ရီ

“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ သူမ၏ေနအိမ္အတြင္း တရားမဝင္ ဝင္ေရာက္လာသည့္ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံသား Mr. John William Yettaw ကုိ (၂) ရက္တုိင္ ေနထုိင္ခြင့္ ျပဳျခင္း၊ လက္ခံ စကားေျပာျခင္း၊ အစားအေသာက္ ေကြ်းေမြးျခင္း စသည့္ ကူညီ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခ့ဲျခင္းသည္ တည္ဆဲ ဥပေဒ ႏွင့္ ၿငိစြန္းေနျခင္းေၾကာင့္ မလဲႊမေရွာင္သာ ၀မ္းနည္းစြာျဖင့္ အမႈဖြင့္ တရားစဲြဆုိခ့ဲရျခင္း ျဖစ္ပါေၾကာင္း”
ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္ခင္ရီ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲတပ္ဖဲြ႔ ရဲခ်ဳပ္
ေၾကးမုံသတင္းစာ၊ ေမ ၂၇

ေမာင္ေအာင္မ်ဳိး၏ စာအုပ္

“"ျဖတ္ေလးျဖတ္ ဗ်ဴဟာ" လို႔ ေခၚတဲ့ ေသာင္းက်န္သူေတြ အေပၚ ရိကၡာျဖတ္တာ၊ သတင္း အဆက္ အသြယ္ ျဖတ္တာ၊ ေငြေၾကး ဘ႑ာျဖတ္တာ၊ သုတ္သင္ သတ္ျဖတ္တာေတြကို ဧရာဝတီ ျမစ္ဝကြၽန္းေပၚ ေဒသ နဲ႔ ပဲခူးရိုးမ ေဒသ စစ္ဆင္ေရးေတြမွာ တပ္မေတာ္က ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကပါတယ္။- - - စာေရးသူ ေမာင္ေအာင္မ်ဳိးက ဒီစာအုပ္မွာ မွတ္တမ္း သေဘာမ်ဳိး အခ်က္အလက္၊ ျဖစ္စဥ္ေတြကို စုစည္း ေဖာ္ျပ ခဲ့ေပမယ့္ ဒီမူဝါဒအေပၚ သံုးသပ္ေဝဖန္ခဲ့တာ မေတြ႔ရပါဘူး။ က်ေနာ္ ဖတ္မိတဲ့ အၿငိမ္းစား ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္သန္းတင္ ေရးတဲ့၊ ၂ဝဝ၄ ခုႏွစ္ အမ်ဳိးသားစာေပဆုရ "ကိုယ္ေတြ႔ျဖစ္ရပ္မ်ား၊ စစ္ဆင္ေရးၿပီး စစ္ဆင္ေရးမွ" ဆိုတဲ့ စာအုပ္မွာ ျဖတ္ေလးျဖတ္ စစ္ဆင္ေရး ေဆာင္ရြက္ပံု အေသးစိတ္ကို ေဖာ္ျပခဲ့တာကို ဖတ္ရပါတယ္။ ဧရာဝတီတိုင္းနဲ႔ ပဲခူးရိုးမက ရြာေတြ အားလံုး နီးပါးကို ျဖတ္ေလးျဖတ္ စစ္ဆင္ေရးအတြက္ ျခံခတ္ၿပီး ထြက္ေပါက္တခုပဲ ရွိေစတာ၊ ရိကၡာေတြကို စုစည္း သိမ္းခိုင္းထားတာ၊ ရြာသားေတြ ေသာင္း နဲ႔ခ်ီလို႔ ဝိုင္းပတ္ ပိတ္ဆို႔ေရး ကိစၥေတြမွာ အသံုးခ် ခဲ့တာ၊ သူပုန္ အမာခံလို႔ မသၤကာသူေတြကို ထိန္းသိမ္းေရး စခန္းတခုမွာ ေထာင္နဲ႔ခ်ီၿပီး စခန္းေတြမွာ လနဲ႔ခ်ီ ထိန္းသိမ္းခဲ့တာေတြကို ဖတ္ခဲ့ရပါတယ္”
ေအာင္သူၿငိမ္း၊ ဘေလာ္ဂါ
http://yaw-han-aung.blogspot.com/ ေမ ၁၆

ေအးရိပ္မြန္ ေက်ာင္းသူမ်ား (ဓာတ္ပုံ-themandalayprojects.net)

“(စာသင္ေက်ာင္းက) တခ်ဳိ႕ ဆရာ ဆရာမေတြက မ်က္ႏွာလုိက္တာ ရိွပါတယ္ရွင့္၊ မိဘမ့ဲဆုိၿပီး အေပါင္းအသင္း မလုပ္ခ်င္တ့ဲသူလည္း ရိွပါတယ္ရွင့္၊ သမီးတုိ႔ကုိ အရမ္းခင္တ့ဲ သူငယ္ခ်င္းေတြလည္း ရိွပါတယ္ရွင့္”
၁၉၆၃ တြင္ စတင္ခ့ဲသည့္ မႏၱေလးၿမိဳ႕ ေအးရိပ္မြန္ မိဘမ့ဲေဂဟာမွ ေက်ာင္းသူတဦး
bbcburmese.com ေရဆန္ေလဆန္ဘ၀မ်ားအစီအစဥ္၊ ေမ ၁၁

“ - - - ႏုိင္ငံေတာ္၌ ဝမ္းစာရိကၡာ ဖူလုံ႐ုံသာမက ပုိလွ်ံေနၿပီျဖစ္ - - - ေနာင္လူဦးေရ သန္း ၁ဝဝ တုိးပြားလာသည္ အထိ စားနပ္ရိကၡာ အတြက္ ပူပန္ ေၾကာင့္ၾကရန္ မရွိဘဲ လုံလုံ ေလာက္ေလာက္ စားသံုးႏိုင္ - - - ”
ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ၊ စစ္အစုိးရေခါင္းေဆာင္
ေၾကးမုံ သတင္းစာ၊ ေမ ၆

“တုိ႔ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ political process ျဖစ္ေပၚလာေတာ့မယ္ ဆုိတာကုိ ယုံၾကည္ခ့ဲရင္ ေရြးေကာက္ပဲြ မ၀င္ပါဘူး၊ တပ္မေတာ္နဲ႔ အရပ္ဘက္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းအၾကား ယုံၾကည္မႈ တည္ေဆာက္တ့ဲပဲြမွာ ေဆာ္ၾသသူသာ ျဖစ္ခ်င္ပါတယ္ လုိ႔ သက္ဆုိင္ရာ အစုိးရ တာ၀န္ရိွ အဖဲြ႔အစည္းမ်ားဆီကုိ စာေရး ခြင့္ေတာင္းၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ျပန္လာခ့ဲ”
ေက်ာ္စြာ၊ ႏုိင္ငံေရး၀ါသနာရွင္
The Voice ဂ်ာနယ္၊ ေမ ၁၈

ဦးသုေ၀

“တပ္မေတာ္ အစုိးရက ႏွစ္ ၂ဝ ေလာက္ ၾကာတဲ့အခါက်ေတာ့ သူတုိ႔ကလည္း ၿငီးေငြ႔ေနၿပီ။ ဒီမုိကေရစီကုိ လုိခ်င္ေနၿပီ”
ဦးသုေ၀၊ ႏုိင္ငံေရးသမား
မဇၩိမ သတင္းဌာန၊ ေမ ၄

ေဒါက္တာဇာနည္

“သန္းေရႊရဲ႕ မိသားစုတို႔၊ ေတဇတို႔၊ ေမာင္ေအးတို႔ အေမရိကန္ မလာရဘူး၊ သူ႔ေျမးေတြ မလာရဘူးဆိုတာ၊ သူတို႔ အေမရိကန္ မသြားရလည္း သူတို႔လိုခ်င္တာ အကုန္လံုးကို ရွန္ဟဲတို႔၊ စကၤာပူတို႔၊ ေဟာင္ေကာင္တို႔၊ ဒူဘိုင္းတို႔မွာ အကုန္ဝယ္လို႔ ရတယ္။ သန္းေရႊက ဗမာျပည္မွာ မာစီဒီးကား စီးေနတယ္၊ သိတယ္ မဟုတ္လား။ ဂ်ာမဏီကေန မွာၿပီးစီးႏိုင္တဲ့ အဆင့္အတန္း ရွိတယ္။ အစကတည္းက က်ေနာ္တို႔ ေျပာလာတာက ဒီ နအဖက လူေတြကို ခ်စ္လို႔၊ ေထာက္ခံလို႔ ေျပာေနတာ မဟုတ္ဘူး။ ပီပီျပင္ျပင္ မလုပ္လို႔၊ ပီပီျပင္ျပင္ မလုပ္တဲ့ အတူတူေတာ့ က်ေနာ္တို႔က နာမည္ၾကီး ထမင္းငတ္ျဖစ္တာေပါ့။ Sanction လုပ္ထားရပါတယ္လို႔ ေျပာၿပီးေတာ့ ပီပီျပင္ျပင္ မလုပ္တဲ့ အခါက်ေတာ့ နာရမယ့္ လူေတြမွာ မနာဘူး။ မနာရမယ့္ လူေတြမွာ နာရတယ္။ ေနာက္တခါ ႏိုင္ငံေရးအရ အျမတ္မထြက္ဘူး။ အဲဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္တို႔ activists ေတြက ဒီဟာေတြကို သိပ္နားမလည္လို႔လား၊ မဟုတ္ရင္ အသိေခါက္ခက္နဲ႔ သိသိၾကီးနဲ႔ပဲ လိုက္ၿပီး ေမွ်ာေနတာလား။- - - - ဗမာျပည္က သယံဇာတေတြက က်ေနာ္တို႔ ျပည္သူေတြကို အက်ဳိးျဖစ္တာ မဟုတ္ဘဲနဲ႔ ျပည္သူေတြကို က်ိန္စာသင့္သလို ျဖစ္ေနတာ။ အဲဒါကိုကိုင္ၿပီးေတာ့ ဒီေကာင္ေတြက ျပည္သူေတြကို ႏွိပ္စက္ေနတာ။ အဲဒီဟာ မရဘူးဆိုရင္ သူတို႔မွာ ဒီလူေတြက တုိင္းျပည္တိုးတက္ေအာင္ လုပ္ႏိုင္တဲ့ အရည္အခ်င္းလည္း မရွိဘူး။ လုပ္ေနတဲ့ အေနအထားလည္း မရိွဘူး။ လုပ္ခ်င္တဲ့ ဆႏၵလည္း ရွိပံုမရဘူး။”
ေဒါက္တာဇာနည္၊ လန္ဒန္အေျခစိုက္ ျမန္မာ့အေရးေလ့လာသူ

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္ လမ္းမမ်ား ေရျမွဳပ္

ဓာတ္ပုံသတင္း
ေမ ၃၀၊ ၂၀၀၉
ယမန္ေန႔က ေရႀကီးေနေသာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္ တေနရာ။
ေရေျမာင္းမ်ား ပိတ္ဆုိ႔ေနသျဖင့္ မုိးရြာသြန္းၿပီးေနာက္ လမ္းေပၚသုိ႔ ေရႀကီးေရလွ်ံရျခင္းျဖစ္သည္။ (ဓာတ္ပုံ-reuters)

Cartoon Maung Yit – They have been on the street and behind bars for 20 years,

should we be together with them “at home” ?

ေဒၚစု က်န္းမာေရး ထိခုိက္၊ ရုံးခ်ိန္း ေနာက္ဆုတ္

Reuters သတင္းဌာန

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ က်န္းမာေရးကို “အထူးစုိးရိမ္မိသည္”ဟု အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္က ယေန႔ ေၾကျငာခ်က္ ၁၆၊ ၀၅။ ၀၉ ထုတျ္ပန္ျပီး ေျပာၾကားလုိက္သည္။

“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ၾကြက္တက္တ့ဲ ေ၀ဒနာေၾကာင့္ ညဘက္ ေကာင္းေကာင္း အိပ္လုိ႔မရဘူးလုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔ သိရတယ္” ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေရွ႕ေနတဦးျဖစ္သူ ဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာသည္။

တရားရုံးက အၿပီးသတ္ ေလွ်ာက္လဲခ်က္မ်ားကုိ ၾကားနာရန္ တနလၤာေန႔ (ဇြန္ ၁ ရက္ေန႔) ကုိ သတ္မွတ္ထားေသာ္လည္း ဇြန္လ ၅ ရက္ေန႔သုိ႔ ေျပာင္းေရႊ႕သတ္မွတ္လုိက္သည္ဟု ဆုိသည္။

အာဏာပုိင္တုိ႔က မည္သည့္အေၾကာင္းေၾကာင့္ ရုံးခ်ိန္း ေျပာင္းေရႊ႕သည္ကုိမူ ေျပာၾကားျခင္းမရိွဟု ဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာသည္။

ကာတြန္း ဘိရုမာ - ေဒၚစုအတြက္ တပ္မေတာ္ၾကီးရဲ႔ ေမြးေန႔လက္ေဆာင္
Happy Birthday Daw Aung San Suu Kyi, the present from the Junta, never fails
July 11, 2008(Recollection)

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အတြက္ ၆၄ - အင္တာနက္လႈပ္ရွားမႈကို ျဗိတိန္အစိုးရက အသိအမွတ္ျပဳ

မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ ၀၀၃

“ျပည္တြင္းက အတုိက္အခံပါတီၾကီးႏွင့္တကြ အတုိက္အခံေခါင္းေဆာင္ေတြကို ျပည္ပက အစုိးရေတြကိုယ္တိုင္က အသိအမွတ္ျပဳေၾကာင္း နည္းမ်ဳိးစုံနဲ႔ ထုတ္ေဖာ္ျပသေနၾကတယ္။ ဒီလိုမ်ဳိး လက္ရွိအစုိးရတရပ္ရဲ႔ မတရားမႈေတြကို တခဲနက္ ၀ိုင္း၀န္းရႈံ႔ခ်ၾကျပီး အတုိက္အခံပါတီနဲ႔ ေခါင္းေဆာင္ဖက္က ၀ိုင္း၀န္းရပ္တည္ေပးေနၾကတဲ့ အခြင့္အေရးဟာ ႏိုင္ငံတကာမွာ မၾကဳံစဖူးတဲ့ အျဖစ္ၾကီးတခုပဲ။ ႏိုင္ငံတကာက ဒီမိုကေရစီအင္အားစု အသီးသီးဟာ အင္န္အယ္ဒီနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ ေတာင္းဆိုမယ့္ လုိအပ္ခ်က္ေတြကို ျဖည့္ဆည္းေပးဖို႔ အဆင္သင့္ရွိတယ္ဆိုတာကို ျပေနျပီ”

ဟု ျမန္မာအေရးလႈပ္ရွားသူ ျပည္တြင္းက စာနယ္ဇင္းသမားတဦးက မွတ္ခ်က္ေပးသည္။

ယေန႔ ျဗိတိန္အစိုးရ ႏိုင္ငံျခားေရးေကာ္မရွင္ဆိုင္ရာ ၀က္ဆိုက္ http://www.fco.gov.uk/en/ ႏွင့္ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္၏ ျပန္ၾကားေရး၀က္ဆိုက္ http://www.number10.gov.uk/ တို႔တြင္ ျမန္မာျပည္လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားမႈ၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရးတို႔ကို မီးေမာင္းထိုးျပလိုက္ျပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေရး အင္တာနက္လႈပ္ရွားမႈ ၀က္ဆိုက္တခုကို ေရြးထုတ္ အသိအမွတ္ျပဳလိုက္သည္ကို ေတြ႔ရသည္။

ယမန္ေန႔က လူမ်ားအၾကား ေရပန္းစားလာသည့္ www.64forsuu.org ၀က္ဆိုက္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၆၄ ႏွစ္ျပည့္မည့္ ေမြးေန႔ကို ရည္ရြယ္သည့္အျပင္ ယခု သူမ လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ႏိုင္ငံတကာ၏ အသံကို ထုတ္ေဖာ္တိုက္တြန္းသည့္ လႈပ္ရွားမႈ ေဖာ္ေဆာင္ျခင္း ျဖစ္သည္။

ထို အင္တာနက္ဆိုက္တြင္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ ပညာရွင္မ်ား၊ ထင္ရွားသူမ်ား၊ အစိုးရမ်ား၊ အစိုးရမဟုတ္သည့္ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၏ ေထာက္ခံဆႏၵျပဳသည့္ အသံမ်ား၊ အရုပ္မ်ား၊ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားႏွင့္ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို စုစည္းေဖာ္ျပထားသည္။ ျပည္သူတဦးခ်င္းစီ၏ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ဆႏၵျပဳ ထုတ္ေဖာ္ျပသမႈမ်ားကိုလည္း တင္ဆက္ထားသည္။

ယခုကဲ့သို႔ အစိုးရအဖြဲ႔တခုအေနျဖင့္ တိုင္းျပည္တခု၏ အတုိက္အခံေခါင္းေဆာင္လြတ္ေျမာက္ေရး အင္တာနက္လႈပ္ရွားမႈတခုကို ထုတ္ေဖာ္အသားေပးျခင္းမွာ ယခုအၾကိမ္သည္ မိမိ ကင္ပိန္းသက္တမ္း အႏွစ္ ၂၀ အတြင္း မၾကဳံစဖူး ထူးျခားလွေသာအျဖစ္ဟု UK Campaign တာ၀န္ခံတဦးျဖစ္ေသာ Mark Farmaner က ၎၏ Burma Media အီးေမးဂရုတြင္ ထုတ္ေဖာ္ေရးသားထားသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ တရားခြင္ သတၱမေျမာက္ေန႔ - ျမင္ကြင္း

မိုးမခ

ေမ ၂၆၊ ၂၀၀၉

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ ကန္႔သတ္ထားသည့္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ၁၀ (ခ) ကို ပယ္ဖ်က္ေၾကာင္း ရဲခ်ဳပ္ ခင္ရီက သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားသည္။ ယခု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ ထိန္းသိမ္းျခင္း မဟုတ္ဘဲ အက်ယ္ခ်ဳပ္ကို ေဖာက္ဖ်က္သျဖင့္ ဆက္လက္ဖမ္းဆီး တရားစြဲဆိုထားသည့္ သေဘာျဖစ္ေနသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သီးျခားေလ်ာက္လဲခ်က္ ကို ေရွ႔ေနမ်ားကတဆင့္ေပးျပီး ဖတ္ၾကားေစသည္ဟု ဆိုသည္။ ေဒၚစုက သူ႔တြင္ အျပစ္မရွိဟု ေျပာၾကားျခင္း ျဖစ္သည္။ ေဒၚစု၏ စတိတ္မင့္အျဖစ္ တရားခြင္က မွတ္တမ္းတင္ရမည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း ေဒၚစုက တရားခြင္ေမးခြန္းမ်ားကို အေမးမခံဟု ဆိုသည္။

ေရွ႔ေနဦးၾကည္၀င္း မွလြဲ၍ အျခားေရွ႔ေနမ်ားႏွင့္ ေဒၚစုေတြ႔ဆုံခြင့္ရသည္ဟု သိရသည္။ ေဒၚခင္ခင္၀င္း၊ မ၀င္းမမႏွင့္ ယက္ေတာတုိ႔ကို မနက္ျဖန္တြင္ စစ္ေမးမည္ဟု သိရသည္။ ေဒၚစုဖက္မွ သက္ေသမ်ားအျဖစ္ ဦး၀င္းတင္၊ ဦးတင္ဦး (ယခုအက်ယ္ခ်ဳပ္ခံေနရသူ ပါတီေခါင္းေဆာင္)၊ ေဒၚမိုးမိုး (ရွမ္းျပည္နယ္၊ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္) တို႔ လိုက္ပါမည္ဟု ဆိုသည္။ အမွန္တကယ္ ခြင့္ျပဳမည္ကို မသိရေသး။

အင္းစိန္ေထာင္ေရွ႔တြင္ ျပည္သူမ်ား လူ ၁၀၀ နီးပါး စုေ၀းေနခဲ့ၾကသည္ဟု ဆိုသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို စစ္အာဏာပိုင္မ်ားက ေနအိမ္သို႔ ေခၚေဆာင္သြားသည္ဟုလည္း သတင္းထြက္ခဲ့သည္။

အင္န္အယ္ဒီပါတီက ေၾကျငာခ်က္ - ၁၂။၀၅။၀၉ ႏွင့္ ထုတ္ျပန္ရာတြင္ - လုံျခဳံေရးဆိုင္ရာ ပုဂၢဳိလ္မ်ား၊ လုံျခဳံေရး ခ်ဳိးေဖာက္သူမ်ားကို တရားရုံးက အေရးယူမႈ၊ တရားစြဲဆိုမႈ တစုံတရာမရွိျခင္း၊ ေန႔စဥ္ရက္ဆက္ စစ္ေဆးေနခ်ိန္တြင္ လြတ္လပ္ျပီး တရားမွ်တမႈ မရွိျခင္းတို႔ေၾကာင့္ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးေဆာင္ရြက္သူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အျမန္ဆုံးလႊတ္ေပးရန္ ေတာင္းဆိုေၾကာင္း ေၾကျငာထားသည္ကို ေတြ႔ရသည္။

(ဓာတ္ပုံမ်ား - ေမ ၂၆၊ ၂၀၀၉ - အင္န္အယ္ဒီပါတီ ရုံးခ်ဳပ္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ ျမင္ကြင္း၊ ဦး၀င္းတင္၊ ဦးဉာဏ္၀င္း၊ သတင္းေထာက္မ်ား၊ ပါတီ၀င္မ်ား)

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိလႊတ္ရန္ အုိဘားမား ေျပာၿပီ

AP သတင္းဌာန

သမၼတ အုိဘားမားက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ခ်က္ခ်င္း လႊတ္ေပးရန္ ျမန္မာစစ္အစုိးရအား ယမန္ေန႔က ေတာင္းဆုိလုိက္သည္။

အုိဘားမား၏ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ထိန္းသိမ္းထားျခင္းကုိ ရွဳတ္ခ်ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။ တရားဥပေဒ ႏွင့္ ျပည္သူလူထုကုိ ေလးစားေသာအားျဖင့္ သူ႔အား ခြ်င္းခ်က္မရိွ ခ်က္ခ်င္း လႊတ္ရန္ ေတာင္းဆုိထားသည္။

အမ်ဳိးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္၊ တုိင္းရင္းသားအဖဲြ႔မ်ား၊ အတုိက္အခံ အဖဲြ႔မ်ားႏွင့္ လက္တဲြ ေဆာင္ရြက္ရန္ အခြင့္အခါေကာင္း ျဖစ္ေၾကာင္းကုိလည္း စစ္အစုိးရကုိ တုိက္တြန္းထားသည္။

အာဆီယံထုတ္ျပန္ခ်က္ ျမန္မာစစ္အစိုးရ ကန္႕ကြက္

ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို တရားစြဲဆို လို္က္တာနဲ႔ ပါတ္သက္ၿပီးေတာ့ အာစီယံ အလွည့္က် ဥကၠ႒ ထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့ ေၾကညာခ်က္ကို ျမန္မာ စစ္အစိုးရက ျပင္းထန္တဲ့ အသံုးအႏႈန္း ေတြ သံုးၿပီးေတာ့ ကန္႔ကြက္ခဲ့ပါတယ္။ ေမလ၁၉ရက္ေန႔စြဲနဲ႔ အာစီယံ အလွည့္က် ဥကၠ႒ ထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့ ေၾကညာခ်က္ထဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို တရားစြဲဆိုတဲ့ အတြက္ ႏိုင္ငံတကာမွာ ျမန္မာ အစုိးရရဲ႕ ဂုဏ္သိကၡာကို ထိခိုက္ေစတယ္လို႔ ေဖၚျပထားပါတယ္။ အာစီယံ အလွည့္က် ဥကၠ႒ရဲ ႔ ေၾကညာခ်က္ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ ႔ ျပည္တြင္းေရးကို ၀င္ေရာက္ စြက္ဖက္တာ ျဖစ္တယ္လို႔ တနဂၤေႏြေန႔က ထုတ္လႊင့္ျပသသြားတဲ့ အစိုးရ သတင္းထဲမွာ ေျပာၾကား သြားပါတယ္။ လက္ရွိ အာစီယံ အလွည့္က် ဥကၠ႒ ျဖစ္တဲ့ ထိုင္းႏိုင္ငံဟာ ဒီေၾကညာခ်က္ကို တျခားအဖြဲ ႔၀င္ ႏိုင္ငံေတြက အဆင့္ျမင့္ တာ၀န္ရွိသူေတြနဲ႔ ႀကိဳတင္ ညိွႏႈိင္းမႈ မရွိဘဲ သေဘာရိုးနဲ႔ မဟုတ္ ထုတ္ျပန္ခဲ့တာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ အာစီယံ အဖြဲ ႔အတြင္းမွာ မေကာင္းတဲ့ အစဥ္အလာကို ျဖစ္ေစတယ္လို႔ အစိုးရ သတင္းထဲမွာ ေဖၚျပပါတယ္။ အေမရိကန္ လူမ်ိဳး ဂၽြန္၀ီလွ်ံ ယက္ေထာ ေမလ ၃ရက္ေန႔တံုးက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ ခံထားရတဲ့ သူမရဲ ႔ ၿခံ၀င္းထဲကို ေရကူးသြားေရာက္ကာ ၂ရက္ၾကာ ေအာင္ေနခဲ့တာနဲ႔ ပါတ္သက္ၿပီးေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို စစ္အစိုးရက တရားစြဲဆို ထားပါတယ္။ ဒီလို တရားစြဲဆိုတာကို ကန္႔ကြက္တဲ့ အေနနဲ႔ ကမၻာအရပ္ရပ္က ျမန္မာ့အေရး လႈပ္ရွားသူေတြကလည္း ဆႏၵျပမႈေတြ လုပ္ေနၾကတာမွာ တနဂၤေႏြေန႔က ထိုင္းျမန္မာနယ္စပ္မွာ ဆႏၵျပခဲ့ၾကၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစု ၾကည္လြပ္ေျမာက္ေရး ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအ၀ိုင္းက ဖိအားေပးၾကဖို႔ကို ေတာင္းဆိုခဲ့ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ ႔ အမႈကို အင္းစိန္ေထာင္ထဲက အထူးတရားရံုးမွာ ဒီကေန႔ တနလၤာေန႔မွာလည္း ဆက္ၿပီးေတာ့ စစ္ေဆးမွာျဖစ္ပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ရုးံခ်ိန္းဒုတိယေန႔သို႔ လာေရာက္သည့္ ပရိသတ္အေပၚ စစ္အုပ္စုက ပိုမိုရိုင္းျပ

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ရုးံခ်ိန္းဒုတိယေန႔သို႔ လာေရာက္သည့္ ပရိသတ္အေပၚ စစ္အုပ္စုက ပိုမိုရိုင္းျပ

မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ ၀၀၃

U Win Tin arriving near Insein Prison early morning of 19th May 2009

ရန္ကုန္ျမိဳ႔၊ အင္းစိန္ေထာင္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အနီးကပ္မိတ္ေဆြမ်ားကို အက်ယ္ခ်ဳပ္ေဖာက္ဖ်က္မႈႏွင့္ စစ္အစိုးရက တရားစြဲဆိုလ်က္ရွိရာ ဒုတိယေန႔ ရုံးခ်ိန္းရက္သို႔ ေရာက္ခဲ့ျပီ ျဖစ္သည္။ လမ္းမၾကီးႏွင့္ လမ္းသြယ္မ်ားကို လက္နက္ကိုင္ လုံျခဳံေရးတပ္ဖြဲ႔မ်ားက အဆင့္ဆင့္ ပိတ္ဆို႔ထားသည့္ၾကားက နံနက္ေစာေစာကတည္းက တရားရုံးစစ္ေဆးရာ အင္းစိန္ေထာင္အနီးသို႔ လူထုပရိသတ္ ၁ ေထာင္ ေက်ာ္ လာေရာက္ခဲ့ၾကသည္။ အသက္ ၈၀ အတြင္း ေရာက္ေနျပီျဖစ္သည့္ အင္န္အယ္ဒီပါတီ၏ ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သူ ဦး၀င္းတင္ႏွင့္ မိတ္ေဆြမ်ား၊ ပါတီ၀င္မ်ားကလည္း နံနက္ကတည္းက ေရာက္ရွိေနခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။

Armed troops near Insein Prison

အင္းစိန္ေထာင္ႏွင့္ အနီးရပ္ကြက္မ်ားကို စစ္မက္ျဖစ္ပြားသည့္ေဒသသဖြယ္ လက္နက္ကိုင္မ်ား အျပည့္ခ်ထားျပီး ပရိသတ္ကို ေၾကာက္လန္႔ျပီး မလာရဲေအာင္ တမင္အင္အားျပခ်ိန္းေျခာက္ေနသည္ဟု မ်က္ျမင္မ်ားက ဆိုသည္။ လက္နက္ကိုင္ လုံျခဳံေရးတပ္သားမ်ားအျပင္ ၾကံ့ဖြတ္မ်ား၊ စြမ္းအားရွင္မ်ားကို လမ္းေပၚသို႔ လႊတ္ေပးထားျပီး ပရိသတ္ႏွင့္ ထိပ္တိုက္ရင္ဆိုင္မႈမ်ားျဖစ္ေပၚေစရန္ ရန္စမႈ၊ ရုန္႔ရင္းၾကမ္းတမ္းစြာ ေျပာဆို ျပဳမူမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခိုင္းထားသည္ဟု ၎တို႔က ေျပာသည္။

“အက်ီ စိမ္းျပာ၊ လုံခ်ည္စိမ္း ကန္႔လန္႔စင္း ၀တ္ထားတဲ့ မိန္းမၾကံ့ဖြတ္ေတြက ေထာင္ေရွ႔ကလူအုပ္ၾကီးနားမွာ ေခါက္တုံ႔ ေခါက္ျပန္ သြားျပီး ဆဲဆိုေနတယ္။ ရဲေတြအျပင္ အရပ္၀တ္နဲ႔ ၾကံ့ဖြတ္ေတြကိုလည္း အစိုးရအေဆာက္အဦေတြ ရုံးေတြထဲမွာ အဆင္သင့္ ေစာင့္ဆိုင္းခိုင္းထားတယ္။”

ဟု ျပည္တြင္းဂ်ာနယ္တခုက သတင္းသမားက ဆိုသည္။ ထိုအျဖစ္ကို မိမိဂ်ာနယ္ရုံးသို႔ သတင္းပို႔မည္ျဖစ္ေသာ္လည္း ဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပခြင့္ေတာ့ ရမည္ မဟုတ္ဟု သူက မွတ္ခ်က္ေပးသည္။

The Building in front of the platform where U Win Tin and his friends sat, Junta's "Thugs" were seen inside the building

“လူေတြကို ထိတ္လန္႔ေအာင္ စစ္ကားေတြ အတင္းေမာင္း၊ စစ္သားေတြ ခုန္ဆင္း၊ ေသနတ္နဲ႔ ဟိုခ်ိန္ ဒီခ်ိန္လုပ္။ လူေတြက လမ္းၾကားထဲ ေျပး၀င္လိုက္၊ ျပန္ထြက္လာလိုက္။ ဦး၀င္းတင္တို႔ ထိုင္ေနတဲ့ေနရာကို လာရန္စတာလည္း ရွိတယ္။ ဆရာထိုင္ေနတဲ့ လမ္းေဘးက မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္တုိက္ထဲမွာ ၾကံ့ဖြံ႔ ေတြ ရာနဲ႔ခ်ီျပီး ေစာင့္ေနတယ္။ “ေစာင္” ေနတယ္လို႔ သိရတယ္။”

ဟု အင္န္အယ္ဒီလူငယ္တဦးက ၎ၾကဳံေတြ႔ရသမွ်ကို ေျပာျပသည္။

“အင္န္အယ္ဒီပါတီက ေခါင္းေဆာင္ေတြကို အိမ္ေတြ၊ ရုံးေတြအထိ လိုက္ျပီး ေစာင့္ၾကည့္ေနတယ္။ ေဒၚေမ၀င္းျမင့္နဲ႔ ေဒၚလဲ့လဲ့တို႔ အိမ္ေတြကို ဧည့္စာရင္း၀င္စစ္တယ္လို႔ ေျပာသံၾကားတယ္။ အဖြဲ႔၀င္ေတြအခ်င္းခ်င္းလည္း တဦးကို တဦး မ်က္ေျခမျပတ္ ေစာင့္ၾကည့္ေနရတယ္။ ေတာ္ၾကာ အစေဖာ္လို႔ မရေအာင္ ေပ်ာက္သြားမွာကို ကာကြယ္ဖို႔ လိုတယ္။ ဆရာၾကီး ဦး၀င္းတင္ကိုလည္း အားလုံးက စိုးရိမ္ေနတယ္။ က်န္းမာေရး၊ လုံျခဳံေရး အားလုံးပဲ။” ဟု သူက ဆက္လက္ ေျပာဆိုခဲ့သည္။

Road Block in Insein Township

ျမိဳ႔ထဲက ျမင္ကြင္းကို ရန္ကုန္ျမိဳ႔ေနတို႔က ေျပာၾကားရာတြင္ -

“ စစ္ကားေတြက တျမဳိ႔လုံး ေလ်ာက္ေမာင္းေနၾကတယ္ဆိုေတာ့ လူေတြကို လႈံ႔ေဆာ္ေနသလိုမ်ဳိး ျဖစ္ေနတယ္။ လက္နက္အားကိုးနဲ႔ အႏိုင္က်င့္ျပေနသလို ခံစားရတယ္။ အင္တာနက္ကေဖးေတြမွာလည္း အစိုးရလူေတြက တိုးတိုးတမ်ဳိး၊ က်ယ္က်ယ္ တဖုံ သတင္းေတြ မဖတ္ေအာင္၊ မျဖန္႔ေအာင္၊ အီးေမးေတြ မပို႔ႏိုင္ေအာင္ အေႏွာက္အယွက္ေတြ ေပးတယ္။ ရုံးသမားေတြကေတာ့ တေနကုန္ ဒီအေၾကာင္းပဲ ေျပာေနၾကတယ္။” ဟု သိရွိရသည္။

NLD Spoke-person U Nyan Win at NLD- HQ on Tuesday Afternoon

“စစ္အစိုးရကေတာ့ အခ်ိန္ဆြဲျပီးေတာ့ မေနပါဘူး။ သူလုပ္စရာရွိတာကို သူ ျပတ္ျပတ္သားသား လုပ္မွာပဲ။ ဘယ္လုိမ်ဳိး သူ ေဖာက္ခြဲပစ္မလဲဆိုတာရယ္။ အင္န္အယ္ဒီက ဘယ္လိုမ်ဳိး ျပင္ဆင္မႈေတြနဲ႔ ရင္ဆိုင္မလဲ ဆိုတာရယ္ကို ေတြ႔ၾကရေတာ့မယ္။”

ဟု သတင္းေထာက္တဦးက သုံးသပ္သည္။

ကာတြန္း ဘီရုမာ - အေျပာင္းအလဲ ဆိုတာ

Cartoon Beruma – Change we believe in ( the wrong way !!!)

Cartoon Beruma – Judgment Day of Burma

May 18^th , 2009

အင္းစိန္ေထာင္ ပတ္၀န္းက်င္ လုံျခဳံေရးတင္းၾကပ္ထား

မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ ၀၀၃

ေမ ၁၈၊ ၂၀၀၉

ရန္ကုန္ျမိဳ႔၊ အင္းစိန္ေထာင္တြင္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားသည့္ အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ရုံးထုတ္တရားစီရင္မည့္ေန႔ျဖစ္ရာ ထိုေဒသအနီးတ၀ိုက္တြင္ လက္နက္ကိုင္မ်ား ခ်ထားျပီး လမ္းမ်ားကိုလည္း ပိတ္ဆို႔ထားသည္ကို ေတြ႔ရသည္။

“အင္းစိန္ ဂုံးေက်ာ္တံတားကို ပိတ္လိုက္တယ္။ သံဆူးၾကိဳးေတြ ခ်ထားျပီး စစ္သားေတြက ေစာင့္ေနတယ္။ အင္းစိန္ လမ္းသစ္ဖက္မွာ စစ္ကား ၁၀ စီးေက်ာ္၊ စစ္သားအျပည့္ လက္နက္ေတြနဲ႔ ေစာင့္ေနၾကတယ္” ဟု မ်က္ျမင္တဦးက ဆိုသည္။

အင္းစိန္ႏွင့္ အနီးတ၀ိုက္က ရပ္ကြက္တခုလ်င္ စြမ္းအားရွင္ ၂ ဦးႏႈံး ဆင့္ဆိုထားျပီး အင္းစိန္ေထာင္ ၀န္းက်င္လုံျခဳံေရးအတြက္ အရပ္၀တ္ႏွင့္ ခ်ထားသည္ဟုလည္း ရပ္ကြက္တြင္းသတင္းမ်ားကတဆင့္ သိရွိရသည္။

(ဓာတ္ပုံ - ဖရီးဒမ္း နယူးစ္ ဂရုပ္)

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ႐ုံးတင္တရားစြဲတဲ့ကိစၥ ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္ေတြ ႐ႈတ္ခ်

ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေမလ ၁၃ ရက္ေန႔ မနက္က
အင္းစိန္ေထာင္မွာ တရားစြဲၿပီး ေထာင္ထဲကို ပို႔လိုက္တယ္ဆိုတဲ့သတင္း တကမၻာလုံး
ဟုိးေလးတေက်ာ္ ျဖစ္သြားၿပီးေနာက္ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ မစၥတာ
ဘန္ကီမြန္း (Mr. Ban Ki-moon) အပါအ၀င္ ကမၻာတ၀န္းက ႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္ေတြ၊
အဖြဲ႕အစည္းအသီးသီးက စိုးရိမ္မကင္းျဖစ္ရေၾကာင္း၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္
လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ တိုက္တြန္းထားသလို ခုလိုအေျခအေနမ်ဳိးမွာ ေရွ႕ဆက္
ဘာေတြလုပ္သင့္သလဲ၊ လုပ္ဖို႔ရွိတယ္ ဆိုတာေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သူတို႔ရဲ႕
သေဘာထားေတြကို ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ တံု႔ျပန္မႈအစံုစံုကို
ေနာ္႐ႈိးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

မေန႔တုန္းက ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ မစၥတာဘန္ကီမြန္းရဲ႕ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္
မစၥ မာရီ အိုကဘဲ (Ms. Marie Okabe) က အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ရဲ႕ သေဘာထားနဲ႔
ပတ္သက္ၿပီး သတင္းေထာက္ေတြကို အခုလိုေျပာခဲ့ပါတယ္။

“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ရာဇ၀တ္မႈ စြဲခ်က္ေတြနဲ႔ အင္းစိန္ေထာင္ကို ပို႔လိုက္ၿပီဆိုတဲ့
သတင္းေၾကာင့္ အေထြေထြအတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ အင္မတန္ စိုးရိမ္မကင္း ျဖစ္ရပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အမ်ဳိးသားရင္ၾကားေစ့ေရးအတြက္ ေတြ႕ဆံု
စကားေျပာေရးမွာ မရိွမျဖစ္ အေရးႀကီးတဲ့ ပုဂၢိဳလ္တေယာက္ ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ
ရဲ႕ အမ်ဳိးသား ရင္ၾကားေစ့ေရး ျဖစ္စဥ္ကုိ အဟန္႔အတားျဖစ္ေစမယ့္ အျပဳအမူမ်ဳိးကို
ျမန္မာအစုိးရအေနနဲ႔ ေရွာင္ၾကဥ္ၾကဖို႔ တိုက္တြန္းပါတယ္။ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္
အတန္တန္ေျပာခဲ့ဘူးသလုိပဲ သူအျပည့္အ၀ ယုံၾကည္တာက ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ အနာဂတ္
အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ အုတ္တခ်ပ္သဲတပြင့္အျဖစ္ ပါ၀င္ရမယ့္သူ
အားလံုးအေနနဲ႔ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ေဆာင္ရြက္ပိုင္ခြင့္ရွိဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္။
ဒါမွသာလွ်င္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးျဖစ္စဥ္ဟာ ေလးစားစိတ္ခ်ႏုိင္စရာ ျဖစ္လာမွာပါ။”

အလားတူ ကုလသမဂၢ လူ႕အခြင့္အေရးေကာ္မရွင္ရဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အထူး
ကိုယ္စားလွယ္ျဖစ္သူ မစၥတာ ေသာမတ္စ္ အိုေဟး ကင္တားနား (Tomas Ojea
Quintana) ကလည္း အခုေနာက္ဆံုး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ အေရးယူမႈဟာ
ႏိုင္ငံတကာဥပေဒ ႐ႈေထာင့္ကေနေရာ ျမန္မာအစိုးရဘက္က ကိုယ္တိုင္ထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့
၁၉၇၅ ခု ႏိုင္ငံေတာ္ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မႈ ဥပေဒနဲ႔ပါ ဆန္႔က်င္ေနေၾကာင္း
ေျပာခဲ့ပါတယ္။

တဆက္တည္းမွာပဲ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္ (Hillary
Clinton) ကလည္း အေမရိကန္ႏိုင္ငံမွာ သူနဲ႔ တရား၀င္ေတြ႕ဆံုဖို႔ ေရာက္ေနတဲ့
မေလးရွားႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဒါတြတ္ခ္ အန္နီဖာ အာမန္ (Datuk Anifah Aman) နဲ႔
ပူးတြဲသတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတရပ္ က်င္းပၿပီး ခုလိုေျပာခဲ့ပါတယ္။

“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တေယာက္ အေျခအျမစ္မရွိတဲ့ စြဲခ်က္ေတြနဲ႔ အေရးယူခံလိုက္
ရတာကို ၾကားရတာနဲ႔ က်မ အႀကီးအက်ယ္ စုိးရိမ္မကင္း ျဖစ္ရပါတယ္။ ဒါဟာ တရား
ဥပေဒနဲ႔ မကုိက္ညီသလို အာဆီယံပဋိညာဥ္၊ အမ်ဳိးသားျပန္လည္ရင္ၾကားေစ့ေရး
လုပ္ငန္းစဥ္ေတြနဲ႔လည္း မကုိက္ညီပါဘူး။ စစ္အစိုးရအေနနဲ႔ ဒီျဖစ္ရပ္ကို အေၾကာင္း
ျပဳၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဥပေဒမဲ့ ဆက္ၿပီးထိန္းခ်ဳပ္ထားဖို႔ ႀကိဳးစားလိုက္တာကို
က်မတို႔ ကန္႔ကြက္ပါတယ္။ သူ႕ရဲ႕ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ခံရတာ ၆ ႏွစ္ မျပည့္ခင္ေလးမွာ
ခုလိုျဖစ္သြားခဲ့ရတာပါ။ ဒါေၾကာင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ခ်က္ခ်င္း အကန္႔အသတ္
မရွိ လႊတ္ေပးပါလို႔ စစ္အစိုးရကို ေတာင္းဆိုပါတယ္။”

ဆက္လက္ၿပီး မစၥကလင္တန္က သူ႔ဘက္က ဘာေတြဆက္လုပ္မလဲဆိုတာကို ခုလို
ေျပာပါတယ္။

“ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး က်မတို႔အေနနဲ႔ မေလးရွား အပါအ၀င္ အာဆီယံႏိုင္ငံေတြနဲ႔
စကားေျပာဖို႔ ရွိပါတယ္။ အာဆီယံ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္နဲ႔လည္း က်မ ေတြ႕ဖို႔ရွိပါတယ္။
ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အာရွေဒသတခုလံုးကေနၿပီး ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္တေစာင္
ထုတ္ျပန္ဖို႔ လိုအပ္တယ္လို႔ က်မတို႔ထင္ပါတယ္။ က်မတို႔အေနနဲ႔ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံကိုလည္း
ခ်ဥ္းကပ္ၿပီး ေဆြးေႏြးသြားဖို႔ ရွိပါတယ္။”

မေလးရွားႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဒါတြတ္ခ္ အန္မန္ ေျပာခဲ့တာကေတာ့ …

“ခုလိုအခ်ိန္မ်ဳိးမွာ က်ေနာ္တုိ႔က ျမန္မာႏိုင္ငံကို အထီးက်န္ မခ်န္ထားခ်င္ပါဘူး။
ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ အာဆီယံ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္႐ံုးကေနတဆင့္
ထိေတြ႕ဆက္ဆံ ေျပာဆိုတဲ့ နည္းလမ္းနဲ႔ အေျဖရွာခ်င္ပါတယ္။ ျဖစ္ႏိုင္ရင္ အာဆီယံ
ႏိုင္ငံေတြအျပင္ အာဆီယံ အေပါင္း ၃ ႏိုင္ငံေတြထဲက တ႐ုတ္လိုႏိုင္ငံမ်ဳိးရဲ႕ သေဘာ
ထားကို တီးေခါက္ၿပီး သူတို႔ဆီက အကူအညီနဲ႔ ေျဖရွင္းႏိုင္မယ့္ နည္းလမ္းေတြကို
ႀကိဳးစားရွာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”

ၿဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အျပင္ ဥေရာပသမဂၢ (အီးယူ)၊ Amnesty International အဖြဲ႕ႀကီး
တို႔ကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အတြက္ စိုးရိမ္မကင္းျဖစ္ရေၾကာင္း၊ သူ႔ကို
ခ်က္ခ်င္းျပန္လႊတ္ေပးဖို႔၊ သက္ဆိုင္သူေတြအားလံုး ပါ၀င္ခြင့္ရတဲ့ အမ်ဳိးသားရင္ၾကား
ေစ့ေရးျဖစ္စဥ္ စတင္ဖို႔ တိုက္တြန္းထားၾကပါတယ္။

ေတာင္အာဖရိကႏုိင္ငံက ႏုိဘယ္လ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ ဘုန္းေတာ္ႀကီး ဒက္စ္မြန္
တူးတူး (Desmond Tutu) ကလည္း ဒီလိုအေရးယူတဲ့ကိစၥဟာ မုိက္မဲတဲ့လုပ္ရပ္ပဲလုိ႔
ေျပာခဲ့သလုိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ မလႊတ္ဖုိ႔ စစ္အစုိးရက အေၾကာင္းရွာေနတာ
ရွင္းပါတယ္လို႔ အေမရိကန္သမၼတေဟာင္း ဂ်င္မီ ကာတာ (Jimmy Carter) ကလည္း
ေျပာပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို တရားဥပေဒနဲ႔အညီ မဟုတ္ဘဲ ထိန္းသိမ္း
ထားတာ ၁၃ ႏွစ္ ရွိပါၿပီ။ အခုအမႈကလည္း ဥပေဒနဲ႔ မညီၫြတ္ပါဘူးလို႔ ယခင္
ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္မင္းႀကီး ေမရီ ေရာ္ဘင္ဆင္ (Mary Robinson)
ကလည္း ေျပာခဲ့ပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ပုဒ္မ ၂၂ ျဖင့္ တရားစြဲဆိုၿပီး အင္းစိန္ေထာင္တြင္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထား

ၿဖဳိးႀကီး

စစ္အစိုးရအာဏာပိုင္မ်ားက ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အင္းစိန္ေထာင္သို႔ ေခၚေဆာင္သြားၿပီးေနာက္ ႏိုင္ငံေတာ္အား ေႏွာင့္ယွက္ဖ်က္စီးလိုသူမ်ား အႏၱရယ္မွ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္သည့္ အက္ဥပေဒ ပုဒ္မ ၂၂ ျဖင့္ တရားစြဲဆိုလိုက္သည္။

ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္သက္တမ္းျပည့္၍ ျပန္လြတ္ေတာ့မည့္အခ်ိန္၍ ေနအိမ္အတြင္းသို႔ ႏိုင္ငံျခားသားတဦး ေရးကူဝင္ေရာက္ခဲ့ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ယခုကဲ့သို႔ အမႈထပ္မံစြဲဆိုလိုက္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္အတူ ေနထိုင္သည့္ ေဒၚခင္ဝင္းႏွင့္ သမီးျဖစ္သူတို႔ကုိလည္း ပုဒ္မ ၂၂/၁၀၉ ျဖင့္ တရားစြဲဆိုထားသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ (Photo:AFP)

ယင္းကဲ့သို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား တရားစြဲဆိုျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ယေန႔ျပဳလုပ္သည့္ ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္အဖြဲ႔ အစည္းအေဝးဆံုးျဖတ္ခ်က္အရ မလုပ္သင့္မလုပ္ထုိက္ေၾကာင္း၊ ျပင္းထန္စြာ ကန္႔ကြက္ေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေနအိမ္သို႔ အင္းလ်ားကန္ကို ျဖတ္ကူးကာ ဝင္ေရာက္ခဲ့သည္ဟုဆုိသူ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားျဖစ္သူ ဝီလွ်ံ ယက္ေတာကိုလည္း လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ၿမိဳ႕ေတာ္စည္ပင္သာယာေရး အက္ဥပေဒမ်ားျဖင့္ အေရးယူထားၿပီး ၎အေနျဖင့္ မည္သည့္ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ ဝင္ေရာက္ခဲ့သည္ကို မသိရွိရေသးေပ။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ယခုလက္ရွိ အင္းစိန္ေထာင္အတြင္း၌ သီးသန္႔အိမ္တလံုးတြင္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားၿပီး အဆိုပါအမႈကို ယခုလ (၁၈) ရက္ေန႔တြင္ စတင္စစ္ေဆးမည္ျဖစ္သည္။

Cartoon Maung Yit - Burma's Next Strategic Move - Let's go for 2010 Election !!!

( To Free Burma and To Free Aung San Suu Kyi)

ေဒၚစုကုိ အင္းစိန္ေထာင္တြင္း တရားရုံးသုိ႔ ပုိ႔ေဆာင္ AFP သတင္းဌာန ေမ ၁၄၊ ၂၀၀၉

ေဒၚစုကုိ တင္ေဆာင္လာေသာ ယာဥ္တန္း အင္းစိန္ေထာင္အနီးသုိ႔ ေရာက္ရိွလာစဥ္ (photo: getty images)

အာဏာပုိင္တုိ႔က ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ယေန႔နံနက္ပုိင္းက အက်ဥ္းေထာင္သုိ႔ ေခၚသြားေၾကာင္း၊ သူ၏ ေနအိမ္အတြင္းသုိ႔ ခုိး၀င္မႈျဖင့္ တရားစဲြမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ေဒၚစု ႏွင့္ အတူေနထုိင္ကူေနေသာ အမ်ဳိးသမီး ၂ ဦး တုိ႔ကုိ အင္းစိန္ေထာင္တြင္း တရားရုံးတြင္ ရုံးထုတ္မည္ဟု အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ေျပာခြင့္ရ အရာရိွ ဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာသည္။ မည္သည့္ စဲြခ်က္မ်ား တင္မည္ကုိ မသိရေသးဟု ဆုိသည္။

ေဒၚစုသည္ အထိန္းသိမ္းခံေနရသည္မွာ ၆ ႏွစ္ျပည့္ရန္ ရက္ပုိင္းသာ လုိေတာ့သည့္ အခ်ိန္တြင္ ဤအမႈ ေပၚေပါက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။

ေဒၚစု၏ ေရွ႕ေန ဦးၾကည္၀င္းက ယေန႔ အမႈ စတင္ စစ္ေဆးၾကားနာသည့္အခါ ေဒၚစုဘက္မွ ခုခံေခ်ပႏုိင္ေရးအတြက္ အာဏာပုိင္တုိ႔ထံမွ ခြင့္ျပဳခ်က္ရၿပီးျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။

“က်ေနာ္ အခု အင္းစိန္ေထာင္ကုိ သြားမယ္။ ဘာအမႈေတြနဲ႔ စဲြမယ္ဆုိတာေတာ့ မသိဘူး။ က်ေနာ္ အတတ္ႏုိင္ဆုံး ႀကိဳးစား ေဆာင္ရြက္ေပးမွာပါ” ဟု ဦးၾကည္၀င္းက AFP သတင္းဌာနကုိ ေျပာသည္။

“ေဒၚစုကုိ အိမ္ျပန္ပုိ႔မယ့္ပုံေတာ့ မေပၚဘူး” ဟု ဦးၾကည္၀င္းက ေျပာသည္။

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အေျခစုိက္ US US Campaign for Burma အဖဲြ႔မွ ကုိေအာင္ဒင္က “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ၆ ႏွစ္အထိ ထိန္းသိမ္းထားလုိ႔ ရတယ္ဆုိၿပီး အာဏာပိုင္ေတြက ေျပာတယ္၊ အခု ဆက္ၿပီး ဖမ္းထားဖုိ႔ ျပင္ဆင္ေနတယ္ဆုိေတာ့ ဒါက စစ္အုပ္စုရဲ႕ ေကာက္က်စ္တ့ဲ လုပ္ရပ္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ဆုိသည္။

ကမၻာ့ ပထမဦးဆံုးေသာ အတန္းတင္စာေမးပဲြ ေအာင္စာရင္း ထုတ္ျပန္ခ်က္

ပလိုင္းအိမ္နဲ႔ က်ဳိးေၾကေနေသာ ဘဝမ်ား

ခိုင္မာေက်ာ္ေဇာ


က်မ စာေရးဖို႔ ကြန္ျပဴတာေရွ႔ထိုင္ေတာ့ ကြန္ျပဴတာေဘးမွာ က်မ ရဲ႔ ပလိုင္းအိမ္ ကဗ်ာစာအုပ္ေလးကို ေတြ႔လိုက္ရတယ္။ အတူေနတဲ့ အခန္းေဖာ္မိန္းကေလး ဖတ္လက္စ တန္းလန္းနဲ႔ ထားသြားဟန္တူပါတယ္။ စာအုပ္မွာ မွတ္ရာေလး လုပ္ထားတာကို က်မ ေတြ႔ရတယ္။ စာအုပ္ေလးကို ေကာက္ကိုင္လိုက္ေတာ့ ပလိုင္းႀကီးထဲက ဖိုးမူေလးရဲ႔ ငိုမဲ့မဲ့အၾကည့္နဲ႔ က်မ ထပ္ၿပီး ဆံုရျပန္တယ္။

က်မ ရင္ဘတ္တခုလံုး ေအာင့္တက္လာတယ္။

မ်က္လံုးအိမ္ထဲလည္း မ်က္ရည္ေတြ အိုင္ထြန္းလာၿပီး

မ်က္ရည္ေပါက္ႀကီးေတြက က်မ မ်က္ႏွာျပင္တခုလံုးကို ဖံုးလြမ္းသြားပါေတာ့တယ္။

ဖိုးမူေလးရဲ႔ ငိုသံ သဲ့သဲ့ေလးကို က်မ အတိုင္းသား ၾကားေနရတယ္။

(ဒီပလိုင္းႀကီးထဲမွာ

ဖိုးမူ ဘယ္ေလာက္ၾကာၾကာ ေနရမွာလဲ။

ပလိုင္းႀကီးထဲမွာပဲ အိပ္

ပလိုင္းႀကီးထဲမွာပဲ စား

ပလိုင္းႀကီးထဲမွာပဲ ေန႔ေရာညပါ ေနေနရတယ္)

က်မရင္ထဲ ထိရွနာက်င္ခဲ့ရတဲ့ ေၾကကြဲစရာေတြထဲက တခုပါပဲ။ အခ်ိန္က ေမလ ၂ဝရက္၊ ၂ဝဝ၇ ခ ုႏွစ္။ သံလြင္ျမစ္ကမ္းနံေဘးက ကရင္ျပည္တြင္းယာယီ ဒုကၡသည္စခန္းတခုကို ဒုကၡသည္ ၂ဝဝ ေက်ာ္နဲ႔အတူ ေျပးလႊားေရာက္ရွိလာတဲ့ ဖိုးမူတို႔ မိသားစုနဲ႔ က်မ ဆံုခဲ့ရတယ္။

အေျမာက္ဆံ ဗံုးဆံေတြၾကားမွာ အလြယ္အပိုးကိုယ္စီနဲ႔ အသက္လုေျပးလႊားခဲ့ရ၊ ေတာအထပ္ထပ္ ေတာင္အထပ္ထပ္ကို၊ ေခ်ာင္းႀကီး ေခ်ာင္းငယ္ အသြယ္သြယ္ကို အငတ္ငတ္ အျပတ္ျပတ္နဲ႔ ျဖတ္သန္း ေျပးလႊားခဲ့ရတဲ့ ေျခကုန္လက္ပမ္းက်ေနရတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြကို ျမင္ရတာဟာ

နာဇီအက်ဥ္းစခန္းထဲက သု႔ပန္းေတြလိုပါပဲ။ ဒီထဲကမွ မိဘေတြရဲ႔ ပုခံုးေပၚမွာထမ္းပိုးထားတဲ့ ပုလိုင္းႀကီးေတြထဲက အားျပတ္၊ ႏြမ္းဖတ္ေနတဲ့ ကေလးေတြကို ျမင္ရေတြ႔ရတာက ပိုၿပီးေၾကကြဲစရာ ေကာင္းပါတယ္။



သူတိုိ႔ေလးေတြဟာ မိဘေတြ မႏိုင္တႏိုင္ထမ္းပိုးထားရတဲ့ ပလိုင္းႀကီးေတြထဲမွာ စားအိုးစားခြက္ေတြနဲ႔အတူ ခရီးၾကမ္းႀကီးထဲ လႈပ္မရ၊ ေရြ႔မရ၊ ငိုေၾကြးခြင့္မရပဲ လိုက္ပါလာၾကသူေတြပါ။ စစ္တပ္စခန္းေတြနဲ႔ ေဝးၿပီလို႔ ထင္ရတဲ့ေနရာမွာ မိဘေတြ ေခတၱခဏ နားၾကရင္ေတာင္မွ သူတို႔ေလးေတြကေတာ့ သူတို႔ေရာက္ရွိေနတဲ့ ပလိုင္းႀကီးေတြထဲက ထြက္ခြင့္ မရၾကပါဘူး။

စစ္တပ္ေတြ ေနာက္က လိုက္လာႏိုင္တယ္ဆိုတဲ့ စိုးရိမ္ပူပန္ခ်က္ေတြေၾကာင့္ သူတို႔ေလးေတြဟာ ေန႔ေန႔ညည ပလိုင္းႀကီးေတြထဲမွာပဲ အိပ္၊ ပလိုင္းႀကီးေတြထဲမွာပဲ စားေသာက္ေနထိုင္ၿပီး လိုက္ၾကရတာပါ။ လႈပ္မရ၊ ရွားမရ ပူအိုက္ေလာင္ၿမိဳက္လြန္းလို႔ ကေလးသဘာဝအရ ငိုေၾကြးၾကျပန္ေတာ့လည္း သူတို႔ရဲ႔ ငိုသံေၾကာင့္ ဒုကၡေရာက္မွာ စိုးရိမ္တဲ့အတြက္ လမ္းျပေတြ၊ မိဘေတြက သူတို႔ေလးေတြကို ဘာမီတြန္ေဆးျပားေတြ တိုက္ၾကပါတယ္။

ပလိုင္းႀကီးေတြထဲ ေခြၽးေတြ၊ မ်က္ရည္ေတြနဲ႔ လံုးေထြးစီးကပ္ၿပီး ႏြမ္းဖတ္ေနတဲ့ ကေလးေတြရဲ႔ မ်က္ႏွာေလးေတြကို ျမင္ရတာနဲ႔တင္၊ သူတို႔လာရတဲ့လမ္း ဘယ္ေလာက္ ၾကမ္းတမ္းခက္ထန္တယ္ဆိုတာ သိသာပါတယ္။

ရြာေတြ၊ အိမ္ေတြ ရွိရက္နဲ႔။ ဥယ်ာဥ္ၿခံေတြ၊ ေတာင္ယာေတြရွိရက္နဲ႔ ေတာေတြေတာင္ေတြထဲ အသက္လု ေျပးလႊားေနရ၊ လႈပ္မရ ရွားမရတဲ့ ပလိုင္းႀကီးထဲမွာ ဒုကၡငရဲက်သလို ခံစားၿပီး ငတ္ငတ္ျပတ္ျပတ္နဲ႔ လိုက္ပါေျပးလႊားေနရတဲ့ ဖိုးမူေလး(သမီးေလး)တဦးရဲ႔ အေတြးထဲကို က်မ ပူးဝင္ခိုကပ္ၿပီး ပလိုင္းအိမ္ ကဗ်ာေလးကို ေရးခဲ့ပါတယ္။



ပလိုင္းအိမ္

ဒီပလိုင္းႀကီးထဲမွာ

ဖိုးမူ ဘယ္ေလာက္ၾကာၾကာ ေနရမွာလဲ။

ပလိုင္းႀကီးထဲမွာပဲ အိပ္

ပလိုင္းႀကီးထဲမွာပဲ စား

ပလိုင္းႀကီးထဲမွာပဲ ေန႔ေရာညပါ ေနေနရတယ္။

အဲဒီပလိုင္းႀကီးကို

ထမ္းပိုးထားရတဲ့ အပါးကိုလည္း သနားလွပါၿပီ။

အမိုးနဲ႔ ေဒးဖိုးကိုလည္း သနားတာပဲ။

အမိုးရင္ခြင္ထဲက ေဒးဖိုးက

သူ႔လက္ကေလး တဖက္ကို ေျမွာက္ေျမွာက္ျပတယ္။

သူလည္း ေကြးေကြးေလးေနရတာ ေညာင္းလွၿပီတဲ့။

ေတာင္ေတြတက္တိုင္း

ေခြၽးေတြ ၿဖိဳင္ၿဖိဳင္က်တဲ့

အမိုးကိုလည္း မၾကည့္ရက္ဘူး။

ဖိုးမူတို႔ ဘယ္ေလာက္ၾကာၾကာ ေျပးေနရဦးမွာလဲ။

ထမင္းခ်ည္းသက္သက္က ခုႏွစ္ရက္

မႈိတလွည့္ မွ်စ္တလွည့္ ရွစ္ရက္

ဝဥနဲ႔ ေၾကြးဥေတြလည္း သံုးေလးရက္။

ခုေတာ့ ငွက္ေပ်ာသီးနဲ႔ ငွက္ေပ်ာပင္

အဲဒီအပင္ေတြ ကုန္သြားရင္ ဖိုးမူတို႔ ဘယ္လိုအသက္ရွင္မလဲ။

ပလိုင္းအိမ္ထဲမွာ

ဖိုးမူတို႔ ရြာ

ဖိုးမူတို႔ ေတာင္ယာ

ဖိုးမူတို႔ကို ရန္ရွာတဲ့

စစ္သားေတြအေၾကာင္းပဲ ေတြးေနမိတယ္။

အဲဒီစစ္သားေတြက

ဖိုးမူတို႔ ေတာင္ယာဆန္ကို စားတယ္။

ဖိုးမူတို႔ အသီးအႏွံေတြကို စားတယ္။

ဖိုးမူတို႔ ဝက္ေတြ၊ ၾကက္ေတြကို စားတယ္။

သူတို႔ သြားခ်င္တဲ့ေနရာ

သူတို႔ ေနမေကာင္းတဲ့အခါလည္း

အပါးတို႔ပဲ ထမ္းပိုး ပို႔ေပးခဲ့တာေလ။

အဲဒီစစ္သားေတြကပဲ

ဖိုးမူတို႔ ရြာကို ဖ်က္တယ္။

ေတာင္ယာကို ဖ်က္တယ္။

ဥယ်ာဥ္ကို ဖ်က္တယ္။

ဖိုးမူတို႔အားလံုးကိုလည္း သူတို႔ပဲ ရန္ရွာတယ္။

ဖိုးမူေတာ့ နားမလည္ေတာ့ဘူး အပါးရယ္

ဖိုးမူတို႔မွာ အိမ္ရွိရက္နဲ႔

ပလိုင္းႀကီးထဲမွာပဲ အိပ္

ပလိုင္းႀကီးထဲမွာပဲ စား

ပလုိုင္းအိမ္ထဲမွာ

ဖိုးမူ ဘယ္ေလာက္ၾကာၾကာ ေနရမွာလဲ။ ။

အဲဒီကဗ်ာေလးကိုေရးၿပီး သိပ္မၾကာခင္မွာပဲ ပလိုင္းအိမ္နဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး ကဗ်ာမ်ားဆိုတဲ့ စာအုပ္ကို မိတ္ေဆြ၊ သူငယ္ခ်င္းမ်ားရဲ႔ ပံ့ပိုးကူညီမႈမ်ားနဲ႔ က်မ ထုတ္ေဝခဲ့ပါတယ္။ ကဗ်ာစာအုပ္မ်က္ႏွာဖံုးပံုကေတာ့ ပလိုင္းႀကီးတခုထဲ ေခြၽးသံေတြ တရြဲရြဲနဲ႔ ငိုမဲ့မဲ့ သမီးေလးရဲ႔ပံုပါ။ ဖိုးမူေလးရဲ႔ ႏြမ္းႏြမ္းဖတ္ဖတ္မ်က္ႏွာေလးကို ျမင္ရတိုင္း နာနာက်င္က်င္နဲ႔ က်မ ေၾကကြဲရပါတယ္။

ပုလိုင္းအိမ္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ပိုေၾကကြဲခဲ့ရတာကေတာ့ က်မ ညီမ အငယ္ဆံုးေလး ျပန္ၿပီးေျပာျပတဲ့ က်မတို႔ရဲ႔ ဘဝ အပိုင္းအစတခုပါ။

က်မရဲ႔ ပလိုင္းအိမ္ ကဗ်ာစာအုပ္ေလး ထြက္ၿပီးတဲ့ ေနာက္တေန႔မွာပဲ ဒုကၡသည္စခန္းတခုမွာေနတဲ့ က်မ ညီမ အငယ္ဆံုးေလး က်မ ဆီကို ေရာက္လာပါတယ္။ စာဖတ္ ဝါသနာပါတဲ့ ညီမေလးကို က်မရဲ႔ ကဗ်ာစာအုပ္ေလးကိုေပးေတာ့ မ်က္ႏွာဖံုး ဓာတ္ပံုေလးကို သူ အၾကာႀကီး စိုက္ၾကည့္ေနတာကို က်မ သတိထားမိပါတယ္။

ညီမက သူစိတ္ဝင္စားတဲ့ အေၾကာင္းအရာအေပၚမွာ ဒီလိုပဲ အခ်ိန္္ေပးတတ္တာမို႔ က်မလည္း သူ႔ကို ဘာမွ မေမး၊ မေျပာေတာ့ပဲ လုပ္စရာရွိတဲ့ အလုပ္ေတြကိုသာ လုပ္ေနခဲ့ပါတယ္။ ညီမေလးနဲ႔ က်မဟာ ဆယ္စုႏွစ္(၃)စုနီးပါးၾကာမွ ျပန္လည္ဆံုေတြ႔ရသူေတြမို႔ အေျပာအဆို၊ အေနအထိုင္ အစစအရာရာမွာ အေတာ္ေလးစိမ္းပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ က်မ ဘက္က ပိုစိမ္းတယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။

မိဘ၊ ေမာင္ႏွေတြြနဲ႔ ကြဲကြာၿပီး ႀကီးျပင္းရတဲ့ က်မက သူတို႔အားလံုးကို စိတ္နာၿပီး စိမ္းစိမ္းကားကားရွိတယ္လို႔ ေျပာရင္ ပိုမွန္ပါတယ္။ စစ္ပြဲေတြေၾကာင့္ အက်ဳိးက်ဳိးအေၾကေၾက ျဖစ္ခဲ့ရတဲ့ က်မ တို႔မိသားစုအေၾကာင္းကို ျပန္လည္သိခြင့္ရတဲ့အခ်ိန္မွာ

“ငါထင္သလို ငါအေပၚ သူတို႔ ရက္စက္ခဲ့တာ မဟုတ္ပါလား …”

လို႔ က်မ အျမင္မွန္ ရခဲ့ေသာ္ျငားလည္း ဆယ္စုႏွစ္(၃)ခုၾကာ ေဝးကြာခဲ့ရတဲ့ ေသြးကေတာ့ ယေန႔ထက္တိုင္ ေအးေနတုန္းပဲလို႔ ဆိုရမွာပါ။

ညီမေလးကေတာ့ အမဆိုတဲ့ သံေယာဇဥ္နဲ႔ က်မကို ခင္တြယ္ရွာပါတယ္။ က်မကေတာ့ က်မရဲ႔မ်ားေျမာင္လွတဲ့ အလုပ္ေတြကိုသာ ဦးစားေပးခဲ့ၿပီး ညီမေလးနဲ႔ ခပ္စိမ္းစိမ္းပဲ ေနခဲ့ပါတယ္။ တကယ္တမ္းကေတာ့ က်မရဲ႔ ရင္ထဲကအနာေတြ ယေန႔ထက္ထိ မက်က္ႏိုင္ေသးတာေၾကာင့္လည္း သူ႔အေပၚ စိမ္းေနခဲ့တာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ညီမေလးက က်မလို ခံစားခ်က္ မျပင္းသလို က်မထက္လည္း ပိုရင့္က်က္တယ္လို႔ ဆိုရမလားပဲ။ က်မ မ်က္ႏွာရိပ္ မ်က္ႏွာကဲကို အၿမဲၾကည့္တတ္တယ္။ ႏိုင္ငံေရး၊ လူမႈေရးေတြနဲ႔ က်မ အလုပ္မ်ားေနသလား။ ခရီးစဥ္ေတြ၊ သတင္းကိစၥေတြ၊ စာကဗ်ာကိစၥေတြနဲ႔ က်မ ဝန္ပိေနသလားဆိုတာကို အကဲခတ္ၿပီးမွ ေျပာသင့္တာကိုေျပာ။ သူ႔ရင္ထဲ သိမ္းစရာရွိ သိမ္းဆည္းၿပီး သိုသိုဝွက္ဝွက္ ထိန္းထိန္းသိမ္းသိမ္း ေနတတ္သူပါ။

အဲဒီ ညကေတာ့ မွတ္မွတ္ရရပါပဲ။ လကလည္း ေတာ္ေတာ္ေလးသာတယ္။ အိပ္ခန္းတံခါးကို ဖြင့္ထားေတာ့ အိ္ပ္ခန္းတခုလံုးကို လေရာင္က အျပည့္အဝ ေနရာယူထားတယ္။ က်မ အိပ္ယာထဲဝင္ေတာ့ က်မထက္ အိပ္ယာဝင္ေစာတဲ့၊ ေစာေစာအိပ္တတ္တဲ့ ညီမေလး မအိပ္ေသးတာကို ေတြ႔လိုက္ရေတာ့ က်မ အေတာ္ အံ့ၾသသြားတယ္။

မအိပ္ေသးဘူးလားလို႔ က်မ ေမးေတာ့ သူက အိပ္လို႔မရဘူူးလို႔ ေျပာတယ္။

“လက အရမ္းသာတယ္။ ငါလည္း အိပ္ရမွာ ႏွေမ်ာတယ္” လို႔ သူ႔ကို ေျပာေတာ့

သူက က်မကို “ေနာခိုင္ကို ေျပာျပစရာ တခုရွိတယ္”လို႔ ေျပာပါတယ္။

“ဘာေျပာမွာလဲ ေျပာေလ”လို႔ က်မ ေျပာေတာ့ သူေတာ္ေတာ္နဲ႔ စကားမစပဲ ၿငိမ္ေနတယ္။

ေတာ္ေတာ္ေလးၾကာမွ “ေနာခိုင္ ကဗ်ာစာအုပ္ထဲက ပလိုင္းထဲက ေကာင္မေလးေလ”လို႔ ေျပာၿပီး သူ ျပန္ၿငိမ္သြားတယ္။

“အဲဒီကေလးက ငါ သံလြင္သြားတုန္းကေတြ႔ခဲ့တာ အဲဒီတေခါက္သြားတုန္းက နင္မပါဘူး ”

ညီမေလးက က်မ ဒုကၡသည္စခန္းေတြ သြားတိုင္း၊ ေတာထဲေတြ သြားတိုင္း လိုက္ပါတတ္သူမို႔ သူမပါပဲ သြားတဲ့ ခရီးကရလာတဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြကို သူေမးေတာ့မယ္အထင္နဲ႔ က်မ ေျပာလိုက္တာပါ။

သူက က်မ ေျပာတာကို ၿငိမ္ၿပီး နားေထာင္ၿပီးမွ က်မကို စကား ျပန္စတယ္။

“ေနာခိုင္သိလား၊ က်မတို႔ ငယ္ငယ္တုန္းကလည္း အေဖတို႔ အေမတို႔က က်မတို႔ကို ပလိုင္းထဲထည့္ၿပီး ေျပးၾကတာ၊ အဲဒီအေၾကာင္းေတြကို အေမက က်မကို ခဏခဏ ေျပာျပဖူးတယ္”။

ညီမေလးရဲ႔ စကားကိုၾကားေတာ့ က်မရဲ႔ ႏွလံုးခုန္သံေတြ ျမန္လာတယ္။ ေတာ္လွန္ေရးနယ္ေျမမွာ ေမြးခဲ့တာခ်င္းတူေပမယ့္ ညီမေလးက က်မ ထက္ ဆင္းရဲဒုကၡ ပိုၿပီးခံခဲ့ရတာကို က်မ သိတယ္။ ေတာ္လွန္ေရးလုပ္တဲ ့အေဖနဲ႔။ အေဖနဲ႔ အတူရွိတဲ့ အေမ။ အေမနဲ႔ အနီးကပ္ရွိခဲ့တဲ့ ညီမေလးက က်မတို႔ရဲ႔ မိသားစုအေၾကာင္း၊ ေတာ္လွန္ေရးမိသားစုေတြရဲ႔ အေၾကာင္းကို က်မ ထက္ ပိုသိပါတယ္။ က်မရဲ႔ ငယ္ဘဝ အစိတ္အပိုင္းတခ်ဳိ႔ေတာင္မွ ညီမေလးဆီက က်မ ျပန္ၿပီး ၾကားရတာပါ။ အခုလည္း က်မတို႔ရဲ႔ ငယ္ဘဝ တစိတ္တေဒသကို ညီမေလး ေျပာျပေနျပန္္ၿပီ။


“စစ္တပ္ေတြ တက္လာလို႔ အေမတို႔ ေျပးရရင္ စားအိုးစားခြက္ေတြကို တႏိုင္တပိုင္သယ္ပိုးၿပီး ေျပးရတဲ့”

“ငယ္ေသးတဲ့ လမ္းအေဝးႀကီး မေလွ်ာက္ႏိုင္တဲ့ က်မတို႔ကိုလည္း ပလိုင္းႀကီးထဲထည့္ၿပီး ေျပးရတာတဲ့”

“အဲဒီလို ေျပးရလႊားရၿပီဆိုရင္ ေနာခိုင္က အရမ္းအငိုသန္တာပဲလို႔ အေမက က်မကို ေျပာဖူးတယ္”။

ညီမေလး ေျပာတာဟုတ္မွာပါ။ က်မ အငိုသန္ခဲ့လို႔ပဲ ညီမေလးတို႔နဲ႔က်မ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ကြဲကြာခဲ့ရတာ။ ဒီစကားကို အမိုးလည္း က်မကို ေျပာျပဖူးတယ္။

“နင္ငယ္ငယ္က အရမ္းအငိုသန္ေတာ့ နင့္အေဖ သိပ္စိတ္ညစ္တယ္။ ရန္သူေတြကလည္း နီးလာၿပီ။ နင္ကလည္း ဘာေကြၽးေကြၽး အငို မတိတ္ဘူး။ နင္ငိုေတာ့ ပုန္းရခိုရတာ မလံုၿခံဳေတာ့ဘူး။ နင့္အေဖက နင့္ေၾကာင့္ သူ႔ရဲေဘာ္ေတြ ဒုကၡေရာက္မွာ အရမ္းစိုးရိမ္တာပဲ” တဲ့။

ဒီစကားကို ၾကားရတုန္းက က်မ အေဖ့ကို အရမ္းစိတ္နာတာပဲ။ က်မထက္ အေဖက သူ႔ရဲေဘာ္ေတြကို ပိုခ်စ္ခဲ့တယ္ဆိုၿပီး အေဖ့ကို က်မ စိတ္နာတယ္။ က်မကို အေဒၚေတြနဲ႔ ေပးပစ္ခဲ့တဲ့ အေမ့ကို က်မ စိတ္နာတယ္။ က်မအေပၚ ခ်စ္ခ်စ္ခင္ခင္မရွိတဲ့ ေမာင္ႏွမေတြကို က်မ စိတ္နာခဲ့တယ္။

က်မကို မိသားစုေတြနဲ႔ ကြဲကြာေအာင္ဖန္တီးခဲ့တဲ့ စစ္ပြဲေတြကို က်မ စိတ္နာတယ္။

ေတာ္လွန္ေရးနယ္္ေျမကို ျပန္ေရာက္ၿပီး ေတာ္လွန္သူေတြနဲ႔ လက္ပြန္းတတီးရွိခဲ့၊ ေတာ္လွန္သူေတြရဲ႔ ဘဝအေထြေထြကို ခံစားနားလည္ခဲ့တာေတာင္မွ မိဘ၊ ေမာင္ႏွမေတြအေပၚ နာက်ည္းခဲ့တဲ့ က်မရဲ႔ နာက်ည္းစိတ္ေတြကေတာ့ ေတာ္ေတာ္နဲ႔ ေလ်ာ့ပါးမသြားခဲ့ဘူး။

ဒါေၾကာင့္မို႔ပဲ ထင္ပါတယ္။ က်မ အေဖ ေတာ္လွန္ေရးသမားႀကီးျဖစ္တာကို က်မ ဂုဏ္ယူ တတ္ခဲ့ေပမယ့္ အေဖ ဆံုးတယ္ဆိုတဲ့ သတင္းကိုၾကားရတဲ့ က်မ မ်က္ရည္တစက္မွ မက်ခဲ့ဘူး။

(၁၁)လ သမီးအရြယ္ထဲက ကြဲကြာခဲ့ၿပီး အေဖဆံုးတဲ့အခ်ိန္အထိ တခါမွ ျပန္ေတြ႔ခြင့္မရတဲ့ အေဖဆုိသူတေယာက္ရဲ႔ ပံုရိပ္ကို က်မ စိတ္မွန္းနဲ႔ အႀကိမ္ႀကိမ္ ပံုေဖာ္ၾကည့္ခဲ့ေပမယ့္ က်မ မ်က္လံုးအိမ္မွာ ဘယ္လိုမွ အေဖ့ ပံုရိပ္ မထင္ခဲ့ဘူး။

အေမနဲ႔ ေမာင္ႏွမေတြ ေျပာတဲ့ အေဖ့ရဲ႔ ပံုရိပ္။

အေဖ့ ညီအကိုေတြ ေျပာတဲ့ အေဖ့ပံုရိပ္။

အေဖ့ ရဲေဘာ္ရဲဘက္ေတြ ေျပာတဲ့ အေဖ့ပံုရိပ္ကို ပံုေဖာ္ရတာဟာ - က်မအတြက္ေတာ့ မ်က္မျမင္ပုဏး(၆)ေယာက္ ဆင္ႀကီးတေကာင္ကို ပံုေဖာ္တာထက္ ပိုခက္ခဲပါတယ္။ က်မက မ်က္ေစ့ျမင္ေပမယ့္ က်မ မျမင္ရတဲ့ အေဖ့ပံုရိပ္က က်မအျမင္အာရံုထဲမွာ ပီပီျပင္ျပင္ ထင္မလာခဲ့ဘူး။ အေဖ က်မကို ခ်စ္ေတာ့ ခ်စ္ခဲ့တယ္လို႔ က်မ ထင္တယ္။


အဲ့ဒီညကလည္း ပလိုင္းႀကီးတခုထဲမွာ က်မကိုယ္ က်မ ထည့္ၾကည့္တယ္။ ညီမေလးကို ထည့့္ၾကည္တယ္။ က်မ အေဖဆိုသူ ေတာ္လွန္္ေရးသမားႀကီးက က်မနဲ႔ ညီမေလးကိုထမ္းပိုးၿပီး ေျပးလႊားေနတဲ့ပံုကို က်မ ပံုေဖာ္ၾကည့္မိတယ္။

မ်က္ရည္စီးေခ်ာင္းေတြၾကားမွာ အေဖဆိုသူရဲ႔ ပံုရိပ္ဝိုးတဝါးက က်မရဲ႔ ႏိုးတဝက္အိပ္မက္ေတြကို သိမ္းယူသြားခဲ့ပါတယ္။

ပလိုင္းကို အိမ္လုပ္ၿပီးေနရတဲ့သူေတြရဲ႔ သက္တမ္းဟာ က်မ အသက္နဲ႔ တြက္ရင္ေတာင္မွ ႏွစ္ေပါင္း(၄ဝ)ေက်ာ္ ခဲ့ပါၿပီ။

က်ဳိးေၾကခဲ့ရတဲ့ ဘဝေတြကေတာ့ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ခ်ီခဲ့ၿပီေပါ့။

ယေန႔ခ်ိန္ထိ တိုက္ပြဲသံေတြ က်မတို႔ ၾကားေနရတုန္း။

ပလိုင္းကို အိမ္လုပ္ၿပီး အသက္လုေျပးေနတဲလူေတြ မနားတမ္းေျပးေနရတုန္းပါ။

စစ္ပြဲေတြ ရွိေနသေရြ႔ ဘဝေတြ တစစီ က်ဳိးေၾကေနရဦးမွာပါ။

(ဓာတ္ပုံ - ခိုင္မာေက်ာ္ေဇာနဲ႔ သူ႔မိတ္ေဆြမ်ား)

သတင္းစာ မွားတယ္

ကာတြန္း ေစာငို

ဘာေတြျဖစ္ေနသလဲ လာၾကည့္ေစခ်င္တယ္

( ၁ ႏွစ္အၾကာ - နာဂစ္မုန္တိုင္းက က်န္ရစ္သူတဦးရဲ႔ အသံ)

၀င္းျမတ္

ဘုိကေလး ၊ ေမ ၉ - နာဂစ္မုန္တုိင္း ျမန္မာႏုိင္ငံ ဧရာ၀တီ ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသကို တုိက္ခတ္ခဲ့တာ တစ္ႏွစ္ ျပည့္လြန္ခဲ့ေပမယ့္ မုန္တိုင္းဒဏ္သင့္ ေဒသမွာ ေနထိုင္သူေတြမွာ အခက္ အခဲမ်ားနဲ႔ ရင္ဆုိင္ ေနရဆဲပါ။ နာဂစ္မုန္တုိင္း ျဖစ္ၿပီးခါစမွာ ကယ္ဆယ္ေရး ကူညီ ေထာက္ပံ့ေရး လုပ္ငန္းေတြ ေႏွးေကြးခဲ့သလို ယေန႔အခ်ိန္ အထိလည္း အကူအညီ ရရွိမႈေတြ နည္းပါး ေနေသးတာ ေတြ႕ရပါတယ္။

နာဂစ္မုန္တုိင္းဒဏ္သင့္ ေဒသ တစ္ခု ျဖစ္တဲ့ ဘိုကေလး ၿမိဳ႕နယ္ အပိုင္ လမုအုပ္ေလး ေက်းရြာသား ကိုမ်ိဳးမင္း(၃၀ ႏွစ္) ေျပာျပတဲ့ သူ႔ရဲ႕နာဂစ္ အေတြ႕အၾကံဳကို တင္ျပလုိက္ပါတယ္။ လမုအုပ္ေလး ေက်းရြာဟာ ၾကိမ္ေခ်ာင္းႀကီး ေက်းရြာအုပ္စု အပိုင္ ၂၇ ရြာမွာ ပါ၀င္ပါတယ္။ ၾကိမ္ေခ်ာင္းႀကီး အုပ္စုဟာ ဘိုကေလးၿမိဳ႕နယ္ အတြင္း နာဂစ္မုန္တိုင္းကို အျပင္းအထန္ ခံခဲ့ရတဲ့ ေနရာတခုပါ။

နာဂစ္တိုက္တဲ့ည

“နာဂစ္လာတုန္းက သမွဲ႔ပင္ႀကီး တစ္ပင္ကို ဖက္ထားရင္း ကေန ေရနဲ႔ေမ်ာသြားတာ မိန္းမလွကၽြန္းေပၚကို သြားတင္ေနတာ။ အဲဒီကို ေရာက္ဖို႔ သိပ္ မၾကာလိုက္ဘူး နာရီ၀က္ေလာက္ပဲ ၾကာမယ္ ထင္တယ္။ အဲဒီေနရာကို ေလွနဲ႔ သြားမယ္ ဆိုရင္ တစ္နာရီေလာက္ ၾကာတယ္။ အကုန္လံုးက ေမွာင္မည္းေနတာ။ ဘယ္ကို ဦးတည္လုိ႔ တည္ ေနမွန္းလည္း မသိဘူး။ ဘာမွလည္း မျမင္ရဘူး။ တစ္ညလံုး ကၽြန္းေပၚမွာပဲ ခံေနခဲ့ရတာ။ ပထမေတာ့ ဘယ္ေရာက္ေနမွန္း မသိဘူး။ မနက္ မိုးလင္းေတာ့မွ ဟိုဖက္ကမ္းကို လွမ္းၾကည့္ၿပီး မိန္းမလွကၽြန္းေပၚ ေရာက္ေနတယ္ဆိုတာ ခန္႔မွန္းလို႔ရတယ္။ ကၽြန္းေပၚမွာ သူလို ကိုယ္လို လာတင္ေနတဲ့ သူေတြ ေတာ္ေတာ္ မ်ားတယ္။

နာဂစ္ျပီးခါစ ရက္မ်ား

ကၽြန္းေပၚ လာတင္ေနတဲ့ အပ်က္အစီး ေတြဆိုတာ တစ္ပံုႀကီးပဲ။ လူေသေတြ ကၽြဲႏြားေသေတြ။ ကေလးေတြ ဆိုတာ ဆုိဒ္မ်ိဳးစံုပဲ။ အဲဒီထဲက ေလွတစ္စီးကို ရႊ႕ံနဲ႔ပိတ္ၿပီး ကၽြန္းဒီဘက္ ေရာက္ေအာင္ ျပန္ကူးရတာေပါ့။ ကၽြန္ေတာ္ ေရာက္သြားတဲ့နားမွာ လူအေယာက္ ႏွစ္ဆယ္ ေလာက္ရွိမယ္။ မိန္းကေလး ႏွစ္ေယာက္လည္း ပါတယ္။ ဟိုဖက္ကမ္းကို အေရာက္ ပို႔ၿပီးေတာ့ ေနာက္တစ္ေခါက္ ျပန္လာႀကိဳ လုပ္ရတာေပါ့။ ပဒဲေကာရြာ ဖက္ကမ္းကို ပို႔ေပးလုိက္တာ ေပါ့။

အဲဒီအခ်ိန္ လူေတြမွာက မိေမြးတုိင္း ဖေမြးတိုင္း ျဖစ္ေနၾကတာ။ မိန္းကေလးေတြေရာ ေယာက္က်ားေလး ေတြေရာ အပ်က္အစီးေတြ ၾကားထဲမွာ ပါလာတဲ့ အ၀တ္ အတို အစေတြ ေကာက္စြပ္္ထားၾကတာေပ့ါ။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔က ေျမဆီအိတ္ေတြ ပတ္ထားရတယ္။ အဲဒီလိုနဲ႔ ရြာရွိတဲ့ဘက္ကို မွန္းၿပီး ျပန္လာၾကတာေပါ့။ တျခားရြာက လူေတြကလည္း သူတို႔ရြာ သူတို႔ ျပန္ၾကေပါ့။ ေလွကိုေတာ့ ကမ္းစပ္မွာပဲ ထားခဲ့လုိက္တယ္ေလ။ ဘယ္သူ႔ ေလွမွန္းလည္း မသိပါဘူး။

က်န္ရစ္သူမ်ား

ရြာကိုေရာက္ဖုိ႔ ႏွစ္နာရီေလာက္ လမ္းေလွ်ာက္လုိက္ရတယ္။ ကြင္းေတြထဲက ျဖတ္ျပန္တာ ရြာေတြက ပ်က္ေနေတာ့ ဘယ္ရြာကို ေရာက္လုိ႔ ေရာက္မွန္း မသိ ျဖစ္ေနတာနဲ႔ ေခ်ာင္းရိုးအတုိင္း ကမ္းစပ္ကေန ျပန္လာရတာေပါ့။ လမ္းမဟုတ္ေတာ့ ဆူးေတြ စူးတာေပါ့။ ရြာေရာက္ေတာ့ ရြာက အကုန္ ပ်က္ေနၿပီ။ ဒါေပမယ့္ ကိုယ့္ရြာကိုေတာ့ မွတ္မိပါတယ္။ ရြာမွာ မေသဘဲ က်န္ေနတဲ့သူ တခ်ိဳ႕ တေလလည္း ေတြ႕ရတယ္။

ေသာက္စရာေရကလည္း မရွိေတာ့ ေၾကြက်ေနတဲ့ အုန္းသီးေတြ ခြဲၿပီး အုန္းေရေတြ ေသာက္ရတယ္။ ထမင္းကေတာ့ ႏွစ္နပ္ ငတ္တယ္။ ေနာက္ေတာ့ ေရစိုဆန္ေတြ ခ်က္ၿပီး ေ၀ငွစား ၾကတာေပ့ါ။ ေနာက္တစ္ပတ္ေလာက္ ၾကာေတာ့မွ ဘိုကေလးဘက္ကို အကူအညီေလး ဘာေလး တက္ေတာင္းၾကရတာ။ ျဖစ္ျဖစ္ၿပီးျခင္း ဘာမွ မရွိဘူး။ ဟိုတစ္ေလာက နာဂစ္ရုပ္ရွင္ထဲမွာ ပါသလို ေနတိုးလဲ မလာဘူး။ ဘာ ရဟတ္ယာဥ္မွလည္း မလာဘူး။ သူတို႔ေတြကို တကယ္္ျဖစ္ေနတာကို တကယ္ ေတြ႕သြားေစခ်င္တယ္။ ဘာေတြျဖစ္ေနသလဲ ဆိုတာလဲ လာၾကည့္ေစခ်င္တယ္။

နာဂစ္မွာ အေဖရယ္ အေမရယ္ ညီမနဲ႔ ညီတစ္ေယာက္ရယ္ ေပ်ာက္သြားတယ္။ အေလာင္းေတြ ဘာေတြ အခုထိ ျပန္မေတြ႕ရဘူး။ အေစာပိုင္းတုန္း ကေတာ့ ေသသလား ရွင္သလား မသိေတာ့ ဆြမ္းသြပ္တာေတြ ဘာေတြ ဘာမွ မလုပ္ေပး ခဲ့ရဘူး။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၁၂ ရက္ေန႔(တန္ခူးလဆုတ္ ၁၂ရက္) ကေတာ့ ႏွစ္ပတ္လည္ လုပ္လုိက္တယ္။ ပရိတ္ေတြ ဘာေတြရြတ္ အမွ်အတန္း ေ၀လိုက္တာေပါ့။ ၂၄ ႏွစ္အရြယ္ ညီတစ္ေယာက္က်န္ခဲ့တယ္။ ညီအစ္ကို ႏွစ္ေယာက္စလံုး ေလာေလာဆယ္ ေနစရာလည္း မရွိဘူး အလုပ္အကိုင္လည္း အတည္တက် မရွိဘူး။ အလုပ္ကေတာ့ အရင္ကတည္းက ေဘာက္လုပ္ ေဘာက္စားပဲ ဆိုေတာ့ အခုလည္း ဒါပဲေပါ့။

နာဂစ္က ခ်န္ရစ္တဲ့ ဒုကၡမ်ား

ေလာေလာဆယ္ေတာ့ ရြာမွာ ေသာက္ေရ ကန္တူးဖို႔ အန္ဂ်ီအို အဖြဲ႕ တစ္ခုက လုပ္ေပးေနတယ္။ အဲဒီမွာ ေျမႀကီး တူးတယ္။ ဆယ္ေပပတ္လည္ တစ္က်င္းကို ၇၅၀ (က်ပ္) ရတယ္။ မဆိုးေတာ့ မဆိုးပါဘူး။ ကိုယ္ လုပ္ႏုိင္ရင္ လုပ္ႏုိင္သေလာက္ ရပါတယ္။ တစ္ရက္ကို သံုးေထာင္ ေလာက္ေတာ့ ရတယ္။ ေသာက္ေရကန္ ၿပီးသြားရင္ေတာ့ မိန္းမလွကၽြန္းေပၚတက္ၿပီး ရြဲေကာက္ (ကၽြန္းေပၚ ေရတိမ္ပိုင္းေတြမွာ ငါးသိမ္ငါးမႊား၊ ပုစြန္ရွာ) ရမွာေပ့ါ။

ေလာေလာဆယ္အထိေတာ့ ACF (Action Countre La Faim - ျပင္သစ္ အေျခစိုက္ ငတ္မြတ္ ေခါင္းပါးမႈ တုိက္ဖ်က္ေရး အဖြဲ႕) ကေန ေရ ေပးတယ္။ ဆန္ ဆီ ေပးတာေတာ့ ေလွ်ာ့လုိက္ၿပီ။ အရင္က တစ္ရြာလံုး ေပးတယ္။ အခု ၆၅ ရာခိုင္ႏႈန္းပဲ ေပးေတာ့တယ္။ တစ္ျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ေလွ်ာ့သြားမယ္ လုိ႔ ေျပာတယ္။ တျခားအဖြဲ႕ေတြ ဘာေတြေတာ့ လာတာ မေတြ႕ဘူး။ တာေပၚလင္စ ေတြကို ယူနီဆက္ဖ္က ေပးတယ္။ (တာေပၚလင္စမ်ားေပၚတြင္ UNHCR စာတန္းမ်ား ေတြ႕ရွိရသည္။) ေနာက္ဆံုးေတာ့ အားလံုး ကိုယ့္ေျခေထာက္ ကိုယ္ရပ္ရမွာေပါ့။

နာဂစ္ျဖစ္ခဲ့တာ တစ္ႏွစ္ ျပည့္လာ ေပမယ့္ အလုပ္အကိုင္၊ ေနရာထုိင္ခင္း၊ အစားအေသာက္၊ ေသာက္ေရ အစစေပါ့ေလ အမ်ားႀကီး လိုေနေသးတယ္။ အရင္ ကတည္းကလည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေနထုိင္ စားေသာက္ခဲ့ရတာ သိပ္ အေကာင္းႀကီးေတာ့ မဟုတ္ဘူးေလ။ ဒါေပမယ့္ ေနသားက်ေနတာ။ နာဂစ္ ျဖစ္ေတာ့လည္း အိမ္ေတြ ၿပိဳ ပ်က္သြားၿပီး ေတာ္ေတာ္ ၾကာၾကာ အထိ ေသာက္ေရ မရွိ၊ စားစရာ မရွိ ျဖစ္တာကို ခံႏုိင္တယ္ ဆိုတာ အရင္ကတည္းက ကၽြန္ေတာ္တို႔က ေနသားက်ေနလို႔။ မဟုတ္ရင္ေတာ့ ေသကုန္ၿပီေပါ့။

ေနာက္တခါ မုန္တိုင္းလာရင္

ေနာက္တစ္ေခါက္ မုန္တုိင္းလာရင္လား။ အဲဒါေတာ့ ဒီတစ္ေခါက္ေတာ့ မေျပးေတာ့ဘူးဗ်ာ။ ေျပးလဲဘယ္ကို ေျပးရမွန္း မသိပါဘူး။ ဟိုတစ္ေခါက္က ေျပးတဲ့သူေတြ ေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ား ေသကုန္တာပဲ။ ႀကိဳတင္ ျပင္ဆင္ တာေတြ ဟုတ္တိ ပတ္တိေတာ့ ဘာမွ မရွိပါဘူး။ ဟိုတစ္ေလာက မုန္တုိင္း လာမယ္ဆိုတုန္း ကလည္း (ဘစ္ဂ်လီမုန္တိုင္း) ေအးေဆးပါပဲ။ အနီးအနားမွာ ေျပးစရာ ပုန္းစရာလည္း အေဆာက္အအံု ႀကီးႀကီး မားမား မရွိဘူး။ ခိုင္ခိုင္ မာမာ တစ္ခုခုကို ေသခ်ာ တြယ္ထားလိုက္မယ္။ အဲဒါမွ ေသတယ္ ဆိုလည္း ေသေပါ့ဗ်ာ။ ကံတရားပဲေပ့ါ။”